Вы искали: la barbe bleue (Французский - Английский)

barbe bleue
bluebeard

la barbe !
the beard !

"la barbe !!"
"mmm, yes i am."

vive la barbe !
long live liberty!

la barbe, baby !
the beard, baby!

c'est la barbe !
it's a real drag!

trichophytie de la barbe
tinea barbae

la barbe est commune.
hole in the top of the head as is common.

"barbe-bleue" ["Ñèíÿÿ áîðîäà"].
"barbe-bleue" ["Ñèíÿÿ áîðîäà"].

« cela ne sert à rien, dit la barbe bleue ; il faut mourir. »
"this signifies nothing," says blue beard; "you must die"; then, taking hold of her hair with one hand, and lifting up the sword with the other, he was going to take off her head.

— ne manquez pas, dit la barbe bleue, de me la donner tantôt. »
"fail not to bring it to me presently," said blue beard.

la barbe bleue se mit à crier si fort que toute la maison en trembla.
then blue beard bawled out so loud that he made the whole house tremble.

— vous n’en savez rien ! reprit la barbe bleue ; je le sais bien, moi.
"you do not know!" replied blue beard. "i very well know.

cependant, la barbe bleue, tenant un grand coutelas à sa main, criait de toute sa force à sa femme :
in the meanwhile blue beard, holding a great sabre in his hand, cried out as loud as he could bawl to his wife:

— je vous donne un demi-quart d’heure, reprit la barbe bleue ; mais pas un moment davantage.
"i give you," replied blue beard, "half a quarter of an hour, but not one moment more."

après plusieurs remises, il fallut apporter la clef. la barbe bleue, l’ayant considérée, dit à sa femme :
after several goings backward and forward she was forced to bring him the key. blue beard, having very attentively considered it, said to his wife,

la barbe bleue worcester gold a une très belle floraison bleu lavande le long des branches de le fin de l'été au début de l'automne.
very beautiful lavender blue flowers in branches from the end of summer through the beginning of autumn.

il se trouva que la barbe bleue n’avait point d’héritiers, et qu’ainsi sa femme demeura maîtresse de tous ses biens.
blue beard had no heirs, and so his wife became mistress of all his estate.