Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
– la buona mancia ! » chantait le cul-de-jatte.
"~la buona mancia~!" chanted the cripple in the bowl.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
«gli stati membri adottano tutte le misure idonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati.
"gli stati membri adottano tutte le misure indonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
au moment où il passa près de cette espèce d’araignée à face humaine, elle éleva vers lui une voix lamentable : « la buona mancia, signor ! la buona mancia !
at the moment when he passed close to this species of spider with a human countenance, it raised towards him a lamentable voice: "~la buona mancia, signor! la buona mancia~!"*
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il a collaboré à la revue «rocca» et a préparé, pour la radio vaticana, l’émission «la buona notizia è per tutti! (la bonne nouvelle est pour tous)».
he contributes to rocca magazine and in the past was editor of the vatican radio broadcast, “la buona notizia è per tutti!”(“the good news is for all”) .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.