Вы искали: la mande (Французский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

English

Информация

French

la mande

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Английский

Информация

Французский

montée quasi-parallèle à la direction de glissement de la mande magnétique, aménagée dans l'une des extrémités de l'entrefer magnétique

Английский

formed almost in parallel with the slide direction of the magnetic tape provided in one end part of the magnetic gap

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Французский

danemark - la communauté virtuelle consacrée à la cuisine, friends eat, fait la liste des meilleures spécialités de noël au danemark, avec une vidéo de démonstration du traditionnel ris à la mande.

Английский

denmark - the online food community friends eat list the best of danish christmas dishes and include a video demonstration of the traditional ris à la mande.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Французский

tête magnétique dans laquelle une face de glissement (120) contre laquelle glisse une bande magnétique comprend un entrefer magnétique (g) destiné à échanger les informations avec la bande magnétique. la largeur de la piste (tw) de l'entrefer magnétique (g) est régulée par une partie de limitation de la largeur de piste formée par la disposition côte à côte d'une paire de semi-noyaux magnétiques (110a, 110b) possédant des encoches de limitation de la largeur de piste (111a-111d), respectivement, avec des films magnétiques métalliques (112a-112f) disposés au moyen de l'alignement sur l'entrefer magnétique (g) et la partie de limitation de la largeur de piste ainsi qu'une partie encoche (130) montée quasi-parallèle à la direction de glissement de la mande magnétique, aménagée dans l'une des extrémités de l'entrefer magnétique (g). elle a un rapport de la distance l(νm) entre une première intersection (p) de la partie de limitation de la largeur de piste (111b) formée dans un semi-noyau magnétique (110a) avec un bord de la partie encoche (130) et une deuxième intersection (q) de l'entrefer magnétique (g) avec l'autre bord de la partie encoche (130) qui est ≥ 11,3 1ni-21,9, jusqu'à une valeur de courant d'enregistrement i [ma]. elle empêche la démagnétisation à l'intérieur de la piste d'enregistrement de la bande magnétique.

Английский

a magnetic head wherein a slide face (120) for a magnetic tape to slide has a magnetic gap (g) for exchanging information with the magnetic tape, with the track width (tw) of the magnetic gap (g) regulated by a track width restricting part formed by butting a pair of magnetic core halves (110a, 110b) having track width restricting grooves (111a-111d), respectively, with metal magnetic films (112a-112f) disposed by alignment with the magnetic gap (g) and the track width restricting part, and a groove part (130) formed almost in parallel with the slide direction of the magnetic tape provided in one end part of the magnetic gap (g) shows the relation of the distance l(µm) between a first intersection (p) of one track width restricting groove (111b) formed in one magnetic core half (110a) with one edge of the groove part (130) and a second intersection (q) of the magnetic gap (g) with the other edge of the groove part (130), l≥11.3 1ni-21.9, to a recording current value i [ma],and prevents demagnetization occurring within a recording track of the magnetic tape.

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,888,220 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK