Вы искали: landaise (Французский - Английский)

tha��¯landaise
Ṯāʾ

débroussailleuse landaise
roller chopper

côte landaise, france.
coast of the landes, france.

naissance à castel sarrazin dans une ferme landaise.
birth in castel sarrazin in a farm in the region of les landes.

la compétitivité fin landaise est également du plus haut niveau.
finland’s competitiveness is also top class.

le 1er janvier 1996, la flotte de pêche fin landaise comptait 720 navires de pêche
(f) for aquaculture, investments are needed to improve competitiveness and hygiene conditions, to combat disease, and promote the production and sale of further processed products.

objectif: réduction de l'effort de pêche de la flotte néerlandaise landaise
objective: to reduce the fishing effort of the dutch fleet

il était une fois deux paysans, emile et georgette, qui vivaient dans la forêt landaise.
once upon a time a couple of peasants, emile and georgette, lived in a forest.

la poule landaise, la dinde de gascogne et l´oie de toulouse sont très menacées.
the hen the landes, the gascoigne turkey and the toulouse goose are very threatened.

aland (fin) landaise utrecht à 33,3 % dans la région française réunion.
region region of utrecht and 33.3 % in the french region of réunion.

l'hotel de la paix est situé à herm dans la forêt landaise, à 14 km de la gare de dax.
hotel de la paix is located in herm in the landaise forest, 14 km from the dax train station.

le vue sur la vallée un peu perdue dans la brume est à couper le souffle et les paysages de brousse landaise sont uniques et magiques.
the view from the top incredible.

croissance autour des ports mes sont observés surtout en flandre zé­ landaise du fait que l'activité industrielle ports comme terneuzen et flessingue
economic development in and around the docks and antwerp: both lie on the western schelde, the approach to antwerp.

ces taureaux sont bien plus grands que le type de vachettes employé lors de la course landaise et plus les animaux ne sont pas restreints par des cordes de guidage ou des dispositifs de sécurité semblable.
these bulls are much larger than the type of bulls used in race landes and more animals are not restricted by guide ropes or similar safety devices.

a 3 km au sud de messanges et à 2 km de l’océan atlantique, le camping les acacias est situé entre soustons et léon au sud de la côte landaise.
quality tourist label. south of messanges, calm, family atmosphere, near to the ocean, cycle paths and all activities.

c’est un lac, une ville, une plage et une station balnéaire. cette vidéo nous permet de faire le tour de biscarrosse la landaise.
this video takes you on a tour of biscarrosse in south-west france. following the cycling tracks, you discover the town, the canal banks, the lake shores, the pine forest and the ocean beach, all to a reggae beat … feels like you are already there! co-produced by biscarrosse tourist office and atlantic production. report in french.

cette jeune thaı¨ landaise a ete arretee en ´ ´ ˆ ´ ´ ´ ´ meme temps que 67 autres.
this young thai woman was arrested along with 67 others.

cérémonie de remise de l’éco-label aux pays-bas présidencenéer-landaise du cuele.cet atelier devraitse tenir le 19 octobre 2004.
award ceremony in the netherlands tor is on their agenda during theirchairmanship of the eueb.the workshopis due to be held on19 october 2004.

1 100 hfl, pour l'institution de résidence néerlandaise, landaise, c) prothèses maxillaires et faciales, perruques, j) d)
(b) a benefit, the amount of which is determined on the basis of a credited period deemed to have been completed between the date on which the risk materialized and a later date.

ce renvoi partiel avait trait à l'examen de l'impact concurrentiel de l'opération sur les marchés de la gestion des casinos dans deux régions de france, soit la côte d’azur et la côte basco-landaise.
this partial referral concerned the assessment of the competitive impact of the transaction on the casino management markets in two french regions, côte d’azur and basque and landes coasts.