Вы искали: mon destin me sourit (Французский - Английский)

elle me sourit.
she smiles at me.

hors de mon destin
my fate

la dame me sourit.
the lady smiles at me.

ma vie, mon destin,
my life and my destiny

c'est mon destin.
this is my fate.

macgillivray lire me sourit
macgillivray public school lire me sourit

il me sourit cyniquement.
he smiled a cynical smile at me.

elle me sourit et dit :
she smiles at me and says,

et ma fille me sourit
and wait for me

elle me sourit de nouveau.
once more she smiles at me.

elle me sourit et répète :
then she smiles and says for the second time,

a ce point de vue mon destin me favorisa.
in this respect fate was kind to me.

et tout scintille, tout me sourit,
and all things shimmered with a smile,

c'était juste mon destin.
it was just my destiny.

habituellement mon destin était morioka.
usually my destination was morioka.

elle me sourit de nouveau et dit :
the lady then smiles at me and says,

cette perspective ne me sourit guère.
i do not find this prospect a pleasing one.

et il me sourit, j'en suis sûr.
i have known fear.

elle me sourit, tend les bras et me dit :
she smiles and, extending her arms, she says,

À propos du forum « lire me sourit :
about the forum "the fun of reading: