Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
selon le directeur de yeshiva gedola nachlas levi, au cours des deux dernières années, ces établissements ont remplacé leurs gardes de sécurité par des gardes de sécurité professionnels et compétents qui portent un uniforme et une arme à feu et les membres des communautés juives envisagent actuellement la possibilité d'installer des détecteurs de métaux à l'entrée de ces établissements (yeshiva gedola nachlas levi 14 févr. 2006).
according to the director of yeshiva gedola nachlas levi, over the past two years these institutions have replaced their security guards with professional, skilled security guards that wear a uniform and carry a gun, and members of the jewish community are currently considering installing a metal detector at the entrance of these institutions (yeshiva gedola nachlas levi 14 feb. 2006).