Вы искали: paire de coordonnées (Французский - Английский)

... de coordonnées:
... from coordinates:

système de coordonnées
coordinate system

Éditionsystème de coordonnées...
editcoordinate system...

une simple paire de coordonnées qui représente une entité géographique.
a simple pair of co-ordinates which represents a geographical entity.

paire de coordonnées des extrémités des segments de droite qui composent un arc.
pair of co-ordinates of the ends of the segments of right-hand side which make an arc.

la première paire de coordonnées xy associée au premier événement de touche est générée.
the first xy coordinate pair associated with the first touch event is output.

et comparer le premier et le deuxième jeu de données pour identifier une paire de coordonnées appariées
and comparing the first dataset with the second dataset to identify a pair of matching coordinates

la forme de structure de diffusion candidate est limitée à au moins une paire de coordonnées x et y
the candidate scattering structure shape is restricted to at least one pair of x and y coordinates

la structure de diffusion candidate comprend une forme définie par au moins une paire de coordonnées x et y
the candidate scattering structure comprises a shape defined by at least one pair of x and y coordinates

un point de cheminement est un point de référence ou une paire de coordonnées qui permettent de localiser un emplacement avec précision.
a waypoint is a reference point, or set of coordinates, that precisely identifies a location.

chaque événement tactile se produit à un emplacement discret sur l'écran tactile défini par une paire de coordonnées xy.
each touch event occurs at a discrete location on the touchscreen defined by an xy coordinate pair.

chaque paire de valeurs (x_bar_y) est affichée comme un point dans un système de coordonnées.
each value pair (x_bar_y) is shown as a point in a coordinate system.

le signal d'entrée comprend une séquence de vecteurs d'entrée, chacun renfermant une paire de coordonnées rectangulaires.
the input signal includes a sequence of input vectors each including a pair of rectangular coordinates.

rectangle de délimitation coordonnées des quatre coins de la carte bidimensionnelle pour la paire de dimensions sélectionnée, exprimées dans le système de coordonnées sélectionné
image width

de coordonner étroitement
to coordinate closely/highly/tightly

Époque de coordonnée :
coordinate epoch:

; le calcul d'un nombre pour la première sous-zone, en se basant sur la paire de coordonnées; et la connexion du dispositif de détection
, calculating a number for the first subarea based on the pair of coordinates, and connecting the sensor device

a l'aide d'une paire de coordonnées latérales comme arguments d'entrée du modèle, il est possible de dériver une estimation d'une altitude associée.
by using a pair of lateral coordinates as input arguments of the model, an estimation of an associated altitude can be derived.

, projetant dans la direction de l'axe x, dans un système de coordonnées orthogonales et une paire de bras d'axe y
projecting in the x-axis direction in an orthogonal coordinate system and a pair of y-axis arms

en bref, c'est un point graphique : il contient bien entendu une position 2d (x, y), mais aussi une couleur, et une paire de coordonnées de texture.
in short, it is a graphical point: naturally, it has a 2d position (x, y), but also a color, and a pair of texture coordinates.