Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la facture
the invoice
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 16
Качество:
annule la sélection.
to cancel the selection made.
Последнее обновление: 2012-03-09
Частота использования: 1
Качество:
ce qui annule l'islam
q-46 what are the nullifiers of islam?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le monothéisme et ce qui l’annule
the basis of islam
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
5. ce qui annule les deux témoignages:
nullifiersof the two testimonies
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il représente cette vie plus que conquérante, qui annule la mort et la rend inefficace.
what a lonely life was his, and, so far as things here were concerned, what a life of forgoing, of deprivation!
dans l'affirmative, la société émettrice annule la facture et tout intérêt couru sur le relevé ultérieur.
if so, the card issuer will cancel the charge and any interest incurred on a subsequent statement.
ladite composition se caractérise par la présence d'un inhibiteur des radicaux libres qui annule la vitesse de polymérisation radicalaire.
the composition is characterized by the presence therein of a free radical inhibitor which suppresses the rate of free radical polymerization.
l'unité de traitement 7 commande la ligne à retard variable 5 de façon à générer un retard qui annule la différence de phase.
the processing unit 7 controls the variable delay line 5 so as to generate a delay which cancels out the phase difference.
31/10/2012 déposé la seconde dispositive de sentence de tar pour le latium qui annule la mesure de l'antitrust contre agent et les expéditionnaires
31/10/2012 deposited the dispositive second of sentence of the regional administrative court for the latium that cancels the provision of the antitrust against agents and shippers