Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
«concurrence — repostage — recours en communautaire» (troisième chambre élargie)
having regard to the commission's reasoning, it is necessary to ascertain whether the circumstances on which it relies are such as to exclude application of article 86 of the treaty.
monsieur le président, monsieur le commissaire, chers collègues, le repostage constitue certainement une pratique de dumping.
mr president, mr commissioner, ladies and gentlemen, reposting is surely an aspect of the practice of dumping.