Спросить у Google

Вы искали: shala (Французский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Английский

Информация

Французский

shala

Английский

School

Последнее обновление: 2013-07-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

Shala

Английский

Shala

Последнее обновление: 2013-10-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

4. Ibrahim Shala'a

Английский

4. Ibrahim Shala'a

Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

Shala, Directeur exécutif du Conseil pour la défense des droits

Английский

Shala, Executive Director, Council for Defence of Human Rights and Freedoms Priština

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

14 h 30-14 h 40 Animateur: Mme Shala Shapouri, ÉtatsUnis

Английский

14:30-14:40 Discussant: Ms. Shala Shapouri, United States

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

Klodiana Shala (née le 22 août 1979 à Tirana) est une athlète albanaise.

Английский

Klodiana Shala (born August 22, 1979 in Tirana) is an Albanian track and field athlete who competes in the 200 metres and 400 metres sprints.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

Le général de brigade Shala, nouvellement nommé commandant du Corps de protection dirigera ce dernier jusqu'à sa dissolution officielle le 14 juin 2009.

Английский

Brigadier General Shala, the recently appointed Commander of the Kosovo Protection Corps, will lead KPC until its formal dissolution on 14 June 2009.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

911. Ali Shala aurait été interpellé le 18 mars 1994 dans la rue de Kosovska Mitrovica par trois officiers de police qui semblaient en état d'ivresse.

Английский

Ali Shala was reportedly stopped by three apparently intoxicated police officers in the streets of Kosovska Mitrovica on 18 March 1994.

Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

En 1973, il quitta le Sanskrit College pour se consacrer pleinement à l'enseignement du yoga dans sa "Shala".

Английский

He taught there until 1973, when he left to devote himself fully to teach yoga at his yoga shala.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

Le premier, imaginé par Mentor Shala et Besnik Nuli, représente une carte du Kosovo sur un fond bleu entouré de cinq étoiles jaune, à la manière du drapeau européen.

Английский

The modified version has an additional star, makes the stars equal in size, switches the colours of the stars and map, makes the map bigger, and arranges the stars in a curve above the map.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

Cela ne veut pas dire pour autant que la province ne sera jamais indépendante. Comme l’indique avec une certaine justesse Blerim Shala, rédacteur en chef du quotidien Zeri, qui

Английский

In other words they may well be willing to sacrifice those relatively few Serbs who still live south of the river Ibar, but

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

Hotel Playa Negra offre des cours de Yoga dans son studio Shantih Shala, situé juste en face de la plage, oú le son de l’océan crée une atmosphère idéale pour votre expérience du Yoga.

Английский

Hotel Playa Negra offers Yoga classes at its Shantih Shala studio located right in front of the beach, where the sound of the ocean waves provides the perfect atmosphere for your Yoga experience.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

Mohammed Suleiman Niple, Azhari Yagoub, Abdel Aziz Mukhtar, Adam Mohammed Khatir et Ibrahim Zakaria auraient été arrêtés en août 2003 et seraient détenus dans la prison de Shala, à El Fashir.

Английский

Mohammed Suleiman Niple, Azhari Yagoub, Abdel Aziz Mukhtar, Adam Mohammed Khatir and Ibrahim Zakaria were reportedly arrested during August 2003 and are said to be held in Shala Prison in El Fashir.

Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

Le Premier ministre Hashim Thaçi s'est adressé à la conférence des donateurs et le ministre des finances et de l'économie Ahmet Shala a présenté le programme de réforme et les besoins en financement du Kosovo.

Английский

Prime Minister Hashim Thaçi addressed the Donors' Conference and Minister of Finance and Economy Ahmet Shala presented Kosovo’s reform programme and financing needs.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

Parmi celles-ci se trouvaient Asllan Shala, battu le 30 avril, Bashkim Krasniqi, battu le 24 mai et grièvement blessé et Qazim Sallauka, battu le 9 juin.

Английский

These included Asllan Shala, who was beaten on 30 April; Bashkim Krasniqi, who was beaten on 24 May and suffered severe injuries and Qazim Sallauka, who was beaten on 9 June.

Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

L'AFCR a été créée en décembre 1995 (Shala et Chavez 2002) et se spécialise dans la résolution des conflits et la médiation (ibid.; PeaceWomen s.d.), particulièrement en ce qui a trait à la vendetta (Shala et Chavez 2002).

Английский

The AFCR was established in December 1995 (Shala and Chavez 2002) and focuses on conflict resolution and mediation (ibid.; PeaceWomen n.d.), particularly with respect to blood feuds (Shala and Chavez 2002).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

Bien éclairé, intime et propre, le studio Hatha Yoga Shala avec ses 600 pieds carrés et son plancher de bois, vous offre l'espace idéal pour vos cours, la répétition ou la réalisation d'un projet de création personnel.

Английский

Well lit, intimate and clean, Hatha Yoga Shala with its 600 square feet and hardwood floors, offers you an ideal space for all types of courses, rehearsals or personal creation projects.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

Elle est actuellement le seul professeur certifié en Chaya Yoga enseignant au Canada. Bien éclairé, intime et propre, le studio Hatha Yoga Shala avec ses 600 pieds carrés et son plancher de bois, vous offre l'espace idéal pour vos cours, la répétition ou la réalisation d'un projet de création personnel.

Английский

She is currently the only approved Shadow Yoga teacher in Canada. Well lit, intimate and clean, Hatha Yoga Shala with its 600 square feet and hardwood floors, offers you an ideal space for all types of courses, rehearsals or personal creation projects.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

A l’occasion de la première journée mondiale du Yoga, c’est exactement ce que proposent les cours de Paris Yoga Shala. Rendez-vous à la Maison Blanche pour un break zen et une séance pointue perchée sur le toit du théâtre des Champs-Elysées.

Английский

To celebrate the first word-wide day of Yoga, this is exactly what the Paris Yoga Shala courses are offering. Rendezvous at the Maison Blanche restaurant for a Zen break and a targeted session perched high up on the Théâtre des Champs-Elysées roof.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

Nous marchons dans la vallée du Salka Khola, nous nous élevons encore et arrivons à la maison en pierre (4450 m) qui n'est pas une lodge mais un genre d'abri appelé «Daram Shala», également connu comme Larkya Phedi.

Английский

We go around the valley of the Salka Khola and climb up again and come to the stone guest house (4450 m) which is not a lodge but a kind of shelter called “Daram Shala”, also, know as Larkya Phedi.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK