Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fibroïnes de la soie d'araignée
dragline silk fibroins
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
polypeptide de soie d'araignee
spider silk polypeptide
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
fil de soie d'araignee transgenique
transgenic spider silk floss
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
production transgenique de soie d'araignee
transgenic production of spider silk
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
implant de fils de soie d'araignÉe rÉticulÉs
implant of cross-linked spider silk threads
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
fil de suture chirurgical a base de soie d'araignee
surgical sutures containing spider silk
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nouveaux analogues de soie d'araignee produits par recombinaison
novel, recombinantly produced spider silk analogs
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dispositif microfluidique pour une agrÉgation contrÔlÉe de soie d'araignÉe
microfluidic device for controlled aggregation of spider silk
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
synthese de soie d'araignee et/ou de proteines flagelliformes
synthesis of spider dragline and/or flagelliform proteins
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
les protéines de soie d'arachnides ont été caractérisées par lucas et al ., adv.
the “−” are added to show the alignment of the repeating units.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
proteines de soie d'araignee synthetiques et leur expression dans des plantes transgeniques
synthetic spider silk proteins and the expression thereof in transgenic plants
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
procedes de clonage servant a obtenir des proteines de soie d'araignee extremement resistantes
cloning methods for high strength spider silk proteins
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
procedes et appareils de filage d'une proteine de soie d'araignee
methods and apparatus for spinning spider silk protein
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
procede de fabrication de nano- et de microcapsules a partir de proteines de soie d'araignee
method of producing nano- and microcapsules of spider silk protein
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
composition cosmétique ou dermatologique contenant au moins une protéine de soie d'arachnides naturelle, recombinante ou un analogue
cosmetic or dermatological composition containing at least a natural or recombinant arachnida silk protein or an analogue
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
adn codante pour la protéine de la soie d'araignée, vecteur et cellule transformée la contenant, et produits
isolated dna coding for spider silk protein, a replicable vector and a transformed cell containing the isolated dna, and products thereof
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 8
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a cet effet, les cordes (2) selon l'invention contiennent de la soie d'araignée synthétique
according to the invention, one component of the strings (2) is the artifically produced spider silk
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
acides nucleiques codant des proteines de soie d'araignee, polypeptides de soie d'araignee, anticorps specifiques des polypeptides de soie d'araignee et leurs procedes d'utilisation
spider silk protein encoding nucleic acids, polypeptides, antibodies and method of use thereof
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование