Вы искали: tarifeur, non cadre (Французский - Английский)

non cadre n.de sièges
non- number management of seats

organisateur de voyage, non cadre
travel organizer, non-executive

87% de l’effectif est non-cadre.
87% of the workforce is non-managerial

4.3.3 heures supplémentaires du personnel non cadre
4.3.3 overtime worked by non-management employees

une ektension du système au personnel non cadre est en expérimentation dans un bureau.
experiments aimed at extending the system to non-managerial staff are being made at one office.

non cadre supérieur occupant un poste de cadre supérieur depuis moins de trois mois.
the department has a review mechanism to review the performance of each executive for equity and consistency.

les membres du groupe de la direction ont en moyenne sept ans de plus que le personnel non cadre de la fonction publique.
members of the executive group are, on average, seven years older than nonexecutive group.

• les membres du groupe de la direction ont en moyenne sept ans de plus que le personnel non cadre de la fonction publique.
• members of the executive group are, on average, seven years older than non-executive group.

description ce secteur regroupe deux activités principales : la formation linguistique et le perfectionnement professionnel à l'intention du personnel non cadre.
the variances between total authorities and actuals relate primarily to the severance, vacation pay and the year-end expense pertaining to collective bargaining compensation costs.

ce secteur regroupe deux gammes de service principales : la formation linguistique et le perfectionnement professionnel à l’intention du personnel non cadre.
the learning business line is composed of two main service lines: language training and professional development for non-executives.

collectivité du personnel non cadre - cette composante visait à aider les ministères à atteindre plus rapidement les objectifs-repères de faire place au changement.
non-ex community - this component helped departments accelerate the progress of reaching the embracing change benchmarks.

• un non‑cadre qui est rémunéré au rendement dans son poste d'attache et qui occupe par intérim un poste du groupe ex;
• non-executive subject to performance pay in the substantive position acting in an ex position;

description du secteur d'activité ce secteur regroupe deux gammes de service principales : la formation linguistique et le perfectionnement professionnel à l'intention du personnel non cadre.
business line description the learning business line is composed of two main service lines: language training and professional development for non-executives.

en effet, tout un éventail de programmes d’apprentissage et de perfectionnement ont été mis sur pied pour améliorer les compétences des fonctionnaires de niveau non cadre à celui de cadre.2 la cfp reconnaît également que le perfectionnement des compétences chez certaines collectivités fonctionnelles est important.
through the identification of best practices that will be shared with both external and internal audiences, the thematic review is intended to contribute to the promotion of merit, awareness and learning, as well as serving the commission’s oversight role of the staffing system.

mais rien ne permet de savoir s'il s'agit de boursiers de leurs paya, d'enfants de personnel diplomatique ou de fils et filles de parents immigrés, voire dans ce cas de quel milieu î cadre ou non cadre.
however, the majority refer to a specific point in time, and are extremely specialized, but whilst offering very interesting information, they do not allow conclusions of general or national validity to be drawn with the necessary rigour.

a l'extrême, le cas 5 (libre service succursalisé) est aussi significatif : le responsable du magasin, non cadre, a été à peine informé de la mise en place et pas du tout des raisons et des objectifs.
the extreme case, case 5(chain self-service), is equally significant. in this instance, the person in charge of the store, who was not a managerial employee, was scarcely infor med of the installation and not at all of the reasons and objectives,

processeur de signal numerique pourvu d'un tampon de cadrage des donnees permettant d'acceder aux donnees non cadrees
digital signal processor having data alignment buffer for performing unaligned data accesses

au moment où le moral de l'effectif non cadre de la fonction publique souffre sérieusement d'un gel de salaires qui dure depuis six ans, il ne faut pas perdre de vue que le gouvernement actuel a accordé à ses cadres supérieurs des augmentations allant jusqu'à 19 p. 100 depuis le 1 er avril.
coming at a time when the morale of public servants who are not in executive positions is suffering seriously after a six-year freeze, it must not be lost sight of that, since april 1, the present government has awarded its executives raises of up to 19%.