Вы искали: texte argumentatif (Французский - Английский)

texte argumentatif
argumentative text

texte
text

texte :
in text

~texte...
te~xt...

type de texte écrit sur le blog argumentatif
type of text written in the blog informational

discours argumentatif
argumentative speech

peut identifier les principales conclusions d’un texte argumentatif clairement articulé.
can identify the main conclusions in clearly signalled argumentative texts.

avis que, dans un texte argumentatif, vous n'avez pas à prouver votre point complètement.
please notice that in an argumentative essay you do not have to completely prove your point.

le texte suivant fait partie d'un écrit argumentatif en faveur de la peine capitale:
the following is part of an argumentative writing in support of capital punishment:

• comportement argumentatif et résistance à l'aide;
• argumentative behaviour and resistance to help;

chaque élève rédige un essai argumentatif ou un exposé de principes sur le sujet.
each student will be required to write a position paper/argumentative essay on the topic.

les termes crank et cinglé représentent des références au style argumentatif du partisan ainsi qualifié.
the terms crank and crackpot represent references to the argumentative style of the proponent so labelled.

la nature même d'un texte est de communiquer un message de la meilleure façon qui soit, peu importe si ce message est présenté dans un style informatif, argumentatif ou littéraire.
the inherent purpose of a text is to convey a message in the best possible way, regardless of whether this message is written in an informative, argumentative or literary style.

peut reconnaître le schéma argumentatif suivi pour la présentation d’un problème sans en comprendre nécessairement le détail.
can recognise the line of argument in the treatment of the issue presented, though not necessarily in detail.

au printemps 2002, le bpiepc a choisi d'adopter la méthode du dialogue argumentatif lors des ateliers sur la snac.
ocipep chose the deliberative dialogue process for the stakeholder workshops on ndms in the spring of 2002.

argumentative essai - un texte argumentatif est celui dans lequel l'auteur exprime son opinion sur certains points sur lesquels il ya, ou pourrait l'être, des divergences de vues.
argumentative essay - an argumentative essay is one in which the writer expresses his opinion about certain points on which there are, or could be, differing views.

méthode du dialogue argumentatif au printemps 2002, le bpiepc a choisi d'adopter la méthode du dialogue argumentatif lors des ateliers sur la snac.
deliberative dialogue processocipep chose the deliberative dialogue process for the stakeholder workshops on ndms in the spring of 2002.

activité 1.9 en conclusion au cours de cette activité, les élèves écriront un texte personnel argumentatif qui résumera leurs connaissances nouvellement acquises. pour ce faire, ils se serviront des résultats de leurs recherches précédentes et des informations qui sont contenues dans leur journal et dans celui de leurs camarades de classe.
activity 1.9 in conclusion in this activity, students will write a personal response using their previous research and the material from their newspapers and their classmates’ newspapers to develop a thoughtful argument that summarizes their learning.

71. m. wirilander précisait que son avis revêtait un caractère argumentatif et indiquait dans sa note de couverture qu'une étude approfondie de cette question exigerait des recherches historiques.
71. mr wirilander characterises his opinion as being more of a reasoned opinion in nature, and observed in its cover note that a profound investigation of the issue would require research to be carried out on the historical sources.

l'atmosphère positive qui a régné lors des ateliers a été soulignée et les participants ont apprécié le choix de la méthode du dialogue argumentatif et l'utilité du guide de délibération.
the positive tone in all six workshops was noted and appreciation of the deliberative dialogue process, including the deliberation guide, was generally voiced.