Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
voulez -vous l'écraser & #160;?
do you want to overwrite it?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mon père, voulez-vous l'entendre en confession?
padre, would you please hear his confession?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
voulez -vous l'accepter ou le refuser & #160;?
do you want to accept or reject?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ce fichier existe déjà. voulez -vous l'écraser & #160;?
this file already exists. do you want to overwrite it?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ce document demande à être lancé en mode présentation. voulez -vous l'autoriser & #160;?
the document requested to be launched in presentation mode. do you want to allow it?
impossible de trouver ce fichier. voulez -vous l'enlever de la liste de lecture & #160;?
this file could not be found. would you like to remove it from the playlist?
la configuration de lancement sélectionnée comporte des modifications non enregistrées. voulez -vous l'enregistrer & #160;?
selected launch configuration has unsaved changes. do you want to save it?
ce fichier existe déjà. voulez -vous l'écraser ou l'ajouter à la fin de la sortie & #160;?
this file already exists. do you want to overwrite it or append the output?
un modèle avec un nom identique existe déjà . voulez -vous l'écraser & #160;?
a template with that name already exists, do you want to overwrite it?