Вы искали: réfractaire (Французский - Болгарский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Bulgarian

Информация

French

réfractaire

Bulgarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Болгарский

Информация

Французский

épilepsie réfractaire

Болгарский

рефрактерна епилепсия

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

hypokaliémie réfractaire, hypercalcémie

Болгарский

Рефрактерна хипокалиемия, хиперкалцемия

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:

Источник: IATE

Французский

lal ph+ en rechute ou réfractaire:

Болгарский

Рецидив/ рефрактерна ph+ ОЛЛ:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

en présence d'une hyperglycémie réfractaire.

Болгарский

Настъпи рефрактерна хипергликемия.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

béton non-réfractaire, prêt à la coulée

Болгарский

Готови за изливане бетонови смеси

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

hypokaliémie réfractaire, hyponatrémie, hypercalcémie et hyperuricémie symptomatique.

Болгарский

Рефрактерна хипокалиемия, хипонатриемия, хиперкалциемия и симптоматична хиперурикемия

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

patients atteints d’asthme à éosinophiles sévère réfractaire

Болгарский

Пациенти с тежка рефрактерна еозинофилна астма

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

efficacité clinique dans le myélome multiple en rechute ou réfractaire

Болгарский

37 г p- стойност на честотата на отговор (cr + pr) от chi- square теста на cochran- mantel- haenszel, адаптиран за стратификационни фактори д Популацията с отговор включва пациентите с измеримо заболяване в началото на проучването е Критерии на ebmt (Европейска група за кръвни и костномозъчни трансплантации) ж Всички рандомизирани пациенти със заболяване на отделителната система НО: не е оценено

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

kyprolis en monothérapie chez les patients présentant un myélome multiple en rechute et réfractaire

Болгарский

kyprolis като монотерапия при пациенти с рецидивирал и рефрактерен множествен миелом

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

les incidences d’ idm et d’ ischémie réfractaire n’ ont pas été e

Болгарский

В Ден 9 честотата на голямо кръвене при фондапаринукс и еноксапарин е била 2, 1% и съответно 4, 1% (съотношение на риска 0, 52; 95% ci; 0, 44; 0, 61; p < 0, 001).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

la voûte du four est constituée de matériau réfractaire pour empêcher la dispersion de la chaleur.

Болгарский

Куполът на пещта е от огнеупорен материал, който не допуска разпръсване на топлината.

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

93 d’ entre eux étaient au stade avancé réfractaire à au moins une thérapie systémique antérieure.

Болгарский

Бексаротен капсули е оценен при клинични опити на 193 пациенти с кожен Т- клетъчен лимфом, от които 93 бяха с напреднал стадий на заболяването, което беше рефрактерно на предишна системна терапия.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

aucune donnée pk/clinique n’est disponible chez les patients ayant une maladie réfractaire ou en rechute.

Болгарский

Липсват Фk/клинични данни при пациенти с рефрактерно или рецидивиращо заболяване.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

arzerra a été administré en monothérapie à 223 patients ayant une llc réfractaire (étude hx-cd20- 406).

Болгарский

arzerra е била приложена като монотерапия на 223 пациенти с рефрактерна ХЛЛ (проучване hx-cd20-406).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

cpa 23.32.11: briques de construction, hourdis, cache-poutrelles et articles similaires, en céramique non réfractaire

Болгарский

cpa 23.32.11: Тухли, подови блокчета, кахли и подобни изделия за строителството, от неогнеупорна керамика

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

tableau 3: résultats d’efficacité chez les patients atteints d’un lcm en rechute ou réfractaire (étude mcl 3001)

Болгарский

Таблица 3: Резултатите за ефикасност при пациенти с рецидив или рефрактерен mcl (Проучване mcl3001)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

nucala est indiqué chez l'adulte, en traitement additionnel, dans l’asthme sévère réfractaire à éosinophiles (voir rubrique 5.1).

Болгарский

nucala е показан за допълващо лечение на тежка рефрактерна еозинофилна астма при възрастни пациенти (вж. точка 5.1).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

infections fongiques invasives réfractaires / patients intolérants avec infections fongiques invasives

Болгарский

Рефрактерни инвазивни гъбични инфекции (ИГФ)/пациенти с непоносимост към други лекарства за ИГФ

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,917,123 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK