Şunu aradınız:: réfractaire (Fransızca - Bulgarca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Bulgarian

Bilgi

French

réfractaire

Bulgarian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Bulgarca

Bilgi

Fransızca

épilepsie réfractaire

Bulgarca

рефрактерна епилепсия

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

hypokaliémie réfractaire, hypercalcémie

Bulgarca

Рефрактерна хипокалиемия, хиперкалцемия

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

lal ph+ en rechute ou réfractaire:

Bulgarca

Рецидив/ рефрактерна ph+ ОЛЛ:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

en présence d'une hyperglycémie réfractaire.

Bulgarca

Настъпи рефрактерна хипергликемия.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

béton non-réfractaire, prêt à la coulée

Bulgarca

Готови за изливане бетонови смеси

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

hypokaliémie réfractaire, hyponatrémie, hypercalcémie et hyperuricémie symptomatique.

Bulgarca

Рефрактерна хипокалиемия, хипонатриемия, хиперкалциемия и симптоматична хиперурикемия

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

patients atteints d’asthme à éosinophiles sévère réfractaire

Bulgarca

Пациенти с тежка рефрактерна еозинофилна астма

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

efficacité clinique dans le myélome multiple en rechute ou réfractaire

Bulgarca

37 г p- стойност на честотата на отговор (cr + pr) от chi- square теста на cochran- mantel- haenszel, адаптиран за стратификационни фактори д Популацията с отговор включва пациентите с измеримо заболяване в началото на проучването е Критерии на ebmt (Европейска група за кръвни и костномозъчни трансплантации) ж Всички рандомизирани пациенти със заболяване на отделителната система НО: не е оценено

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

kyprolis en monothérapie chez les patients présentant un myélome multiple en rechute et réfractaire

Bulgarca

kyprolis като монотерапия при пациенти с рецидивирал и рефрактерен множествен миелом

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

les incidences d’ idm et d’ ischémie réfractaire n’ ont pas été e

Bulgarca

В Ден 9 честотата на голямо кръвене при фондапаринукс и еноксапарин е била 2, 1% и съответно 4, 1% (съотношение на риска 0, 52; 95% ci; 0, 44; 0, 61; p < 0, 001).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

la voûte du four est constituée de matériau réfractaire pour empêcher la dispersion de la chaleur.

Bulgarca

Куполът на пещта е от огнеупорен материал, който не допуска разпръсване на топлината.

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

93 d’ entre eux étaient au stade avancé réfractaire à au moins une thérapie systémique antérieure.

Bulgarca

Бексаротен капсули е оценен при клинични опити на 193 пациенти с кожен Т- клетъчен лимфом, от които 93 бяха с напреднал стадий на заболяването, което беше рефрактерно на предишна системна терапия.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

aucune donnée pk/clinique n’est disponible chez les patients ayant une maladie réfractaire ou en rechute.

Bulgarca

Липсват Фk/клинични данни при пациенти с рефрактерно или рецидивиращо заболяване.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

arzerra a été administré en monothérapie à 223 patients ayant une llc réfractaire (étude hx-cd20- 406).

Bulgarca

arzerra е била приложена като монотерапия на 223 пациенти с рефрактерна ХЛЛ (проучване hx-cd20-406).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cpa 23.32.11: briques de construction, hourdis, cache-poutrelles et articles similaires, en céramique non réfractaire

Bulgarca

cpa 23.32.11: Тухли, подови блокчета, кахли и подобни изделия за строителството, от неогнеупорна керамика

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

tableau 3: résultats d’efficacité chez les patients atteints d’un lcm en rechute ou réfractaire (étude mcl 3001)

Bulgarca

Таблица 3: Резултатите за ефикасност при пациенти с рецидив или рефрактерен mcl (Проучване mcl3001)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

nucala est indiqué chez l'adulte, en traitement additionnel, dans l’asthme sévère réfractaire à éosinophiles (voir rubrique 5.1).

Bulgarca

nucala е показан за допълващо лечение на тежка рефрактерна еозинофилна астма при възрастни пациенти (вж. точка 5.1).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

infections fongiques invasives réfractaires / patients intolérants avec infections fongiques invasives

Bulgarca

Рефрактерни инвазивни гъбични инфекции (ИГФ)/пациенти с непоносимост към други лекарства за ИГФ

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,955,718 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam