Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
conditions de fond
wezenlijke voorschriften
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
les conditions de fond
inhoudelijke voorwaarden
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
section ii. - conditions de fond
afdeling ii. - basisvoorwaarden
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
de fond
achtergrondeditorial content attribute
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
les conditions de fond de la suspension
de grondvoorwaarden van de schorsing
Последнее обновление: 2012-04-05
Частота использования: 2
Качество:
les conditions de fond ne sont pas remplies.
de republiek skopje blijft immers aanspraak maken op grieks grondgebied, heeft die aanspraak in haar grondwet ingeschreven en maakt er gewag van in de schoolboeken.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
quant aux conditions de fond de la suspension
ten aanzien van de grondvoorwaarden voor de schorsing
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
(1) il faut remplir les conditions de fond,
(1) men moet aan de inhoudelijke voorwaarden voldoen;
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
la proposition comporte également plusieurs conditions de fond de moindre importance pour la reconnaissance des diplômes.
volgens haar moet er iets worden gedaan aan het gebrek aan openheid van de commissie en haar aarzeling om documenten ter beschikking te stellen. het is van vitaal belang het vertrouwen van de burgers te winnen.
le ministre coordinateur arrête les conditions de justification de fond et financière des subventions de projet obtenues.
de coördinerende minister bepaalt de voorwaarden van inhoudelijke en financiële verantwoording van de verkregen projectsubsidies.
en l'espèce, il incombe au juge des référés de vérifier si les trois conditions de fond entourant
in de tussentijd zijn de bij de beschikking ingevoerde preventieve maatregelen versoepeld bij beschikking 96/362/eg van de commissie van 11 juni 1996 tot wijziging van beschikking 96/239/eg inzake spoedmaatregelen ter bescherming tegen boviene spongiforme encefalopathie.