Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
exécutoire
uitvoeringsbepaling
Последнее обновление: 2013-12-05 Частота использования: 4 Качество: Источник: Rstephan67
exécutoire.
lid, vormen een executoriale titel.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Rstephan67
titre exécutoire
executoriale titel
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
titre exécutoire.
vormen een executoriale titel.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
— force exécutoire
— middel van niet-ontvankelijkheid van openbare orde .
jugement exécutoire :
voor uitvoerlegging vatbaar vonnis:
Последнее обновление: 2013-09-30 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
exécutoire de plano
zonder meer uitvoerbaar
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
article 5 (exécutoire)
artikel 5 (uitvoeringsbepaling)
Последнее обновление: 2012-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
avoir effet exécutoire
uitgevoerd dienen te worden
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
elle est immédiatement exécutoire.
staten. het is onmiddellijk uitvoerbaar.
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
l'arrêt est exécutoire.
het arrest is uitvoerbaar.
Последнее обновление: 2012-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
exécutoire de plein droit
van rechtswege uitvoerbaar
chapitre iv. - disposition exécutoire
hoofdstuk iv. - uitvoeringsbepaling
Последнее обновление: 2014-12-17 Частота использования: 3 Качество: Источник: Rstephan67
titre exécutoire européen partiel
gedeeltelijke europese executoriale titel
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: Rstephan67
groupe "titre exécutoire européen"
groep europese executoriale titel
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
effet exécutoire entre certaines parties
werking tussen bepaalde partijen
l'ordonnance est exécutoire nonobstant tous recours.
de beschikking is uitvoerbaar niettegenstaande elke voorziening.
Последнее обновление: 2014-12-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: Rstephan67
décisions exécutoires
uitvoerbare beslissingen
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 4 Качество: Источник: Rstephan67
