Вы искали: inséparables (Французский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Испанский

Информация

Французский

inséparables

Испанский

agapornis

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

les deux sont inséparables >>.

Испанский

ambos son inseparables. ".

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

les deux questions sont inséparables.

Испанский

ambas cuestiones son inseparables.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Французский

ces quatre objectifs sont inséparables.

Испанский

y esos cuatro objetivos son inseparables.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

le développement et la paix sont inséparables.

Испанский

el desarrollo y la paz son inseparables.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Французский

15. réglementation et encouragements sont inséparables.

Испанский

15. las normas e incentivos están relacionados entre sí.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Французский

la paix et l'économie sont inséparables.

Испанский

la paz y la economía son simultáneas.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Французский

mais la quantité et la qualité sont inséparables.

Испанский

pero la cantidad y la calidad son inseparables.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

elles sont inséparables de nos terres et territoires.

Испанский

es inseparable de nuestras tierras y territorios.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

la paix, le développement et la démocratie sont inséparables.

Испанский

la paz, el desarrollo y la democracia son inseparables.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Французский

l'onu et la consolidation de la paix sont inséparables.

Испанский

las naciones unidas y la consolidación de la paz son indisolubles.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Французский

ces droits sont inséparables et tous ont une importance suprême.

Испанский

son inseparables y de suma importancia.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Французский

la paix et le développement sont inséparables et se renforcent mutuellement.

Испанский

la paz y el desarrollo son indivisibles y se refuerzan mutuamente.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

nous pensons aussi que la démocratie et le développement sont inséparables.

Испанский

también consideramos que la democracia y el desarrollo son inseparables.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Французский

la santé, l'environnement et le développement humain sont inséparables.

Испанский

la salud, el medio ambiente y el desarrollo humano son inseparables.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

300. les libertés d'opinion et d'expression sont inséparables.

Испанский

300. las libertades de opinión y de expresión son inseparables.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

en d'autres termes, la sécurité et le développement sont inséparables.

Испанский

dicho de otro modo, la seguridad y el desarrollo son inseparables.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Французский

le conseil de sécurité et l'assemblée générale sont deux institutions inséparables.

Испанский

el consejo de seguridad y la asamblea general son dos instituciones inseparables.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Французский

l'éthique et le spirituel sont considérés comme complémentaires, en fait inséparables.

Испанский

lo ético y lo espiritual se consideran complementarios y, de hecho, inseparables.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Французский

nos obligations envers nos enfants sont inséparables de nos obligations envers l'humanité.

Испанский

la responsabilidad que tenemos respecto de nuestros niños es inseparable de la responsabilidad que tenemos respecto de la humanidad.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,488,704 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK