Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
bergerie
ovile
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
Ça sent la bergerie.
- puzza di bestiame.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
bergerie d'élevage
pastorizia d'allevamento
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
un loup dans la bergerie
il lupo mascherato da pecora dovremmo distruggere la nave?
un loup dans une bergerie ?
puoi scommetterci. non potevi scegliere esempio più calzante.
! un loup dans la bergerie ?
un lupo travestito da pecora?
... le loup est dans la bergerie
le urla mi hanno quasi rintronato scappa la gente, terrore garantito
- le loup est dans la bergerie.
il pesce ha abboccato all'amo.
invitons le loup dans la bergerie.
abbiamo fatto 30, facciamo 31.
- lacher le loup dans la bergerie.
- per alzare un po' di polverone.
c'est le loup dans la bergerie!
È lui la volpe nel pollaio!
les brebis rentrent à la bergerie.
le rondini sono tornate a capistrano.
- il y a des grottes sous la bergerie.
- ci sono caverne vicino alla laneria.
c'est comme un loup dans la bergerie ?
e' come un lupo vestito da pecora?
"il ne doit jamais entrer dans la bergerie.
"non farla mai entrare nel tuo pollaio,
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il y aurait un autre loup dans la bergerie ?
allora cosa? pensi che abbiamo un'altra volpe nel pollaio?
qu'il y a des loups dans notre bergerie.
- ci sono dei lupi nel nostro recinto.
une invitation permanente à m'installer dans la bergerie.
un invito aperto a giocare con quei polli.
pour ce faire, j'ai mis le loup dans la bergerie.
a tale scopo, io manderò tra voi pecore il mio lupo... ululate.
avant qu'il n'y ait un loup dans la bergerie.
non avevamo una serpe in seno.