Вы искали: manutentionnent (Французский - Китайский (упрощенный))

les communautés qui manutentionnent et traitent les déchets ignorent les dangers qui résultent de l'absence de système pour avertir les détaillants et les utilisateurs des risques.
由于没有向零售商和用户发出危害警告的系统，处理废物的社区不知道有危险。

les dispositions de la loi applicables dans ce contexte sont l'article 6 sur les mesures préventives de sécurité et d'entretien, qui énonce les obligations générales du propriétaire et de l'utilisateur des ouvrages; l'article 19, relatif aux conditions générales de sécurité dans les entreprises; l'article 20, qui fixe le niveau de sûreté dans les entreprises qui manutentionnent des substances dangereuses, etc.; et l'article 42, qui est une clause pénale.
该法在这方面的相关条款是：第6节 "预防安全措施及维持 "，其中包括建筑业主和使用者的一般义务；第19节，其中涉及一般企业的安全；第20节，其中涉及处理危险货物的企业安全水平问题；以及第42节，即刑罚条款。