Вы искали: causalgie (Французский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Немецкий

Информация

Французский

causalgie

Немецкий

kausalgie

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 7
Качество:

Французский

causalgie d'un membre inférieur

Немецкий

kausalgie einer unteren gliedmasse

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

utilisation selon la revendication 1 dans laquelle la douleur est la douleur de causalgie.

Немецкий

verwendung nach anspruch 1, wobei die schmerzen kausalgieschmerzen sind.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

inhibiteur selon la revendication 5, dans lequel ladite douleur inflammatoire est due à un coup de soleil, à l'arthrose, à la colite, à la cardite, à la dermatite, à la myosite, à la névrite ou à une maladie du collagène vasculaire, et ladite douleur neuropathique est due à une causalgie, au diabète, à une maladie du collagène vasculaire, à la névralgie du trijumeau, à une lésion de la moelle épinière, à une lésion du tronc cérébral, à un syndrome de douleur thalamique, à un cancer, à l'alcoolisme chronique, à un avc, à un abcès, à une maladie de démyélinisation, à une infection herpétique, au sida, à un traumatisme, à une opération chirurgicale, à une amputation, à une toxine ou à une chimiothérapie.

Немецкий

inhibitor nach anspruch 5, worin der entzündliche schmerz durch einen sonnenbrand, osteoarthritis, colitis, carditis, dermatitis, myositis, neuritis oder kollagenose ausgelöst ist, der neuropatische schmerz durch kausalgie, diabetes, kollagenose, trigeminusneuralgie, eine rückenmarksschädigung, eine hirnstammschädigung, das thalamussyndrom, krebs, chronischen alkoholismus, einen schlaganfall, einen abszess, eine entmarkungskrankheit, eine herpesinfektion, aids, ein trauma, eine operation, eine amputation, ein toxin oder chemotherapie ausgelöst ist.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,925,092 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK