Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
submit
submit
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
submit sample
datei-upload
Последнее обновление: 2010-03-17
Частота использования: 1
Качество:
envoie un message à submit@bugs. kde. org
schickt einen kurzen fehlerbericht an submit@bugs.kde.org
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
accessibilitédefault label for submit buttons in forms on web pages
zugangshilfendefault label for submit buttons in forms on web pages
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
we therefore ask you to submit the following three documents before commencing employment :
we therefore ask you to submit the following three documents before commencing employment :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
all interested parties are invited to submit replies to the european commission by 1 september 2006.
all interested parties are invited to submit replies to the european commission by 1 september 2006.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
all such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication."
all such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication."
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .
a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
please submit the medical questionnaire [ 1,48 mb ] to the ecb medical adviser at least ten days before your contract start date .
please submit the medical questionnaire [ 1,48 mb ] to the ecb medical adviser at least ten days before your contract start date .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .
hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
( b ) within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .
( b ) within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
les clients de messagerie envoient des messages sur l'internet ou un réseau d'entreprise en recourant au profil «submit» du protocole smtp.
unter verwendung des smtp-submit-profils des smtp-protokolls können e-mail-clients nachrichten über das internet oder interne firmennetze übermitteln.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
and ( c ) is a correspondent or customer of a direct participant or a branch of a direct or indirect participant , and is able to submit payment orders to and receive payments from a target2 component system via the direct participant ,
and ( c ) is a correspondent or customer of a direct participant or a branch of a direct or indirect participant , and is able to submit payment orders to and receive payments from a target2 component system via the direct participant ,
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il n'envoie pas des emails aux adresses contenant une des chaînes de caractères suivantes: • -._!; -._!@; .edu; .gov; .mil; abuse; accoun; acketst; admin; anyone; arin.; avp; be_loyal:; berkeley; borlan; bsd; bugs; certific; contact; example; feste; fido; foo.; fsf.; gnu; gold-certs; google; gov.; help; iana; ibm.com; icrosof; icrosoft; ietf; info; inpris; isc.o; isi.e; kernel; linux; listserv; math; mit.e; mozilla; mydomai; nobody; nodomai; noone; not; nothing; ntivi; page; panda; pgp; postmaster; privacy; rating; rfc-ed; ripe.; root; ruslis; samples; secur; sendmail; service; site; soft; somebody; someone; sopho; submit; support; syma; tanford.e; the.bat; unix; usenet; utgers.ed; webmaster; www; you; your
es werden keine emails an adressen verschickt, die eine der folgenden zeichenketten enthalten: • -._!; -._!@; .edu; .gov; .mil; abuse; accoun; acketst; admin; anyone; arin.; avp; be_loyal:; berkeley; borlan; bsd; bugs; certific; contact; example; feste; fido; foo.; fsf.; gnu; gold-certs; google; gov.; help; iana; ibm.com; icrosof; icrosoft; ietf; info; inpris; isc.o; isi.e; kernel; linux; listserv; math; mit.e; mozilla; mydomai; nobody; nodomai; noone; not; nothing; ntivi; page; panda; pgp; postmaster; privacy; rating; rfc-ed; ripe.; root; ruslis; samples; secur; sendmail; service; site; soft; somebody; someone; sopho; submit; support; syma; tanford.e; the.bat; unix; usenet; utgers.ed; webmaster; www; you; your
Последнее обновление: 2016-11-04
Частота использования: 6
Качество: