Вы искали: umount (Французский - Немецкий)

umount
umount

/ bin/ umount
/bin/umount

umount / mnt/ floppy
umount /mnt/floppy

pour le démonter (umount, et non unmount).
um die einbindung wieder zu lösen (es wieder zu unmounten). (umount, nicht unmount.)

impossible de trouver le programme « & #160; umount & #160; ».
das programm„ umount“ ist nicht auffindbar

tout d'abord, assurez -vous que vous pouvez utiliser mount et umount en tant qu'utilisateur pour le périphérique correspondant.
stellen sie zunächst sicher, dass sie ausführungsrechte für die programme mount und umount besitzen, um auf die relevanten geräte zugreifen zu können.

vous devez également faire appel à la commande umount avant d'éjecter le disque pour que linux sache qu'il n'est plus disponible.
die dritte m\xf6glichkeit ist das "verschieben in den rei\xdfwolf".

les commandes « & #160; mount & #160; » et « & #160; umount & #160; » appropriées, ainsi que la façon dont le gestionnaire de fichiers est ouvert depuis le menu contextuel peuvent être configurées depuis l'application & kdiskfree;.
der geeignete befehl zum mounten und unmounten sowie die art, wie der dateimanager aus dem kontextmenü geöffnet wird, kann von der anwendung & kdiskfree; aus konfiguriert werden.