Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de six mois
месяцев до
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
plus de six mois
Свыше 6 месяцев
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
moins de six mois
Менее шести месяцев
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 11
Качество:
au-delà de six mois
По истечении шести месяцев с момента объявления эвакуации
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
de six mois à un an
От шести месяцев до одного года
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 4
Качество:
qu'il suffit de six
6 - это слишком много
Последнее обновление: 2016-12-12
Частота использования: 1
Качество:
depuis moins de six mois
Менее шести месяцев
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 3
Качество:
et de six agents locaux.
В настоящее время общая численность персонала этих подгрупп составляет восемь международных и шесть местных сотрудников.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
5. Élection de six juges;
5. Выборы шести судей.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
comitÉ de six membres sur la
СОСТОЯЩИЙ ИЗ ШЕСТИ ЧЛЕНОВ
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
le quorum est de six juges.
Шесть судей образуют кворум.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 3
Качество:
e) dépenses de six employés dont
e) Расходы шести работников,
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
facilitation de six téléconférences du bureau
Было оказано содействие проведению шести телеконференций Бюро
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
- le quorum est de six membres;
восемь членов составляют кворум;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
:: aménagement de six salles de classe
:: оборудование шести учебных классов
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
c) conduite simultanée de six procès.
c) Одновременное проведение шести судебных разбирательств
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
universités publiques (au nombre de six)
Вуз Шесть государственных университетов
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
deuxième réunion plénière (élection de six juges)
Второе пленарное заседание (выборы шести судей)
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 2
Качество:
il n'existe pas de procédure pour déclasser un engin après la période d'agrément initiale de six ans.
Никакой процедуры перевода транспортных средств в низший класс по истечении первоначального шестилетнего срока действия свидетельства не предусмотрено.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
il est prévu que le nombre des postes financés sur fonds extrabudgétaires devrait passer de six à huit.
Ожидается, что общее число должностей, финансируемых за счет внебюджетных ресурсов, увеличится с шести до восьми.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество: