Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
vallée
'यू' आकार की घाटी
Последнее обновление: 2012-09-10 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
défends la vallée !
वादी की रक्षा करो!
Последнее обновление: 2017-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
la vallée est attaquée.
वादी पर हमला हुआ है।
je défends la vallée !
वादी की रक्षा करना!
- gît dans cette vallée ?
... घाटी मंजिल भर में निहित है?
kai a attaqué la vallée.
काई ने वादी पर हमला बोल दिया।
vallée-jonctioncity in quebec canada
वेली- जंक्शनcity name (optional, probably does not need a translation)
Последнее обновление: 2018-12-24 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
vallée-du-ntemcameroon_departments. kgm
ecuador. kgm
continuer à avancer et longer la vallée.
और घाटी के किनारे किनारे आगे बढ़ें.
à lod et à ono, la vallée des ouvriers.
लोद, ओनो और कारीगरों की तराई तक रहते थे।
Последнее обновление: 2019-08-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
les philistins se répandirent de nouveau dans la vallée.
फिर दूसरी बार पलिश्तियों ने उसी तीई में धावा मारा।
c'est peut-être une vallée où ils vont et viennent.
उनके लिए ... भूतकाल एक घाटी की तरह होगा जिसमे वो उतर सकते हैं और भविष्य...
nous demeurâmes dans la vallée, vis-à-vis de beth peor.
तब हम बेतपोर के साम्हने की तराई में ठहरे रहे।।
de là ils partirent, et ils campèrent dans la vallée de zéred.
वंहा से कूच करके उन्हों ने जेरेद नाम नाले में डेरे डाले।
kirjathaïm, sibma, tséreth haschachar sur la montagne de la vallée,
किर्यातैम, सिबमा, और तराई में के पहाड़ पर बसा हुआ सेरेथश्शहर,
quand son seigneur l'appela, dans towâ, la vallée sanctifiée:
जब उनको परवरदिगार ने तूवा के मैदान में पुकारा
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
les philistins montèrent de nouveau, et se répandirent dans la vallée des rephaïm.
फिर दूसरी बार पलिश्ती चढ़ाई करके रपाईम नाम तराई में फैल गए।
après cela, il aima une femme dans la vallée de sorek. elle se nommait delila.
इसके बाद वह सोरेक नाम नाले में रहनेवाली दलीला नाम एक स्त्री से प्रीति करने लगा।
abischaï, fils de tseruja, battit dans la vallée du sel dix-huit mille Édomites.
फिर यरूयाह के पुत्रा अबीशै ने लान की तराई में अठारह हजार एदोमियों को मार लिया।
isaac partit de là, et campa dans la vallée de guérar, où il s`établit.
सो इसहाक वहां से चला गया, और गरार के नाले में तम्बू खड़ा करके वहां रहने लगा।