Вы искали: marathon (Французский - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Чешский

Информация

Французский

marathon

Чешский

maraton

Последнее обновление: 2012-08-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

semi-marathon

Чешский

půlmaraton

Последнее обновление: 2012-08-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

shell eco-marathon

Чешский

naše podnikání

Последнее обновление: 2011-03-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

genepharm sa 18th klm marathon ave 153 44 pallini attiki

Чешский

el - Řecká genepharm sa republika 18th klm marathon ave 153 44 pallini attiki

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

dessin commémoratif : 2 500e anniversaire de la bataille de marathon

Чешский

motiv : 2 500 . výročí bitvy u marathonu

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

alvia sa 18th klm athens-marathon ave 153 44 pallini attiki

Чешский

el - Řecká alvia sa republika 18th klm athens- marathon ave 153 44 pallini attiki

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

une version libre de marathon infinity pour sdl et n'utilisant pas openglname

Чешский

open source verze marathon infinity pro sdl s vypnutým openglname

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

description: la pièce commémore le 2 500e anniversaire de la bataille de marathon.

Чешский

popis: mince připomíná 2 500. výročí bitvy u marathonu.

Последнее обновление: 2012-03-16
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

le 4 avril 1962, après un deuxième marathon agricole, les textes des règlements étaient adoptés au conseil.

Чешский

4. dubna 1962: po druhém zemědělském maratónu přijala rada příslušné právní předpisy.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

a l'issue de ce marathon, on pourraît se dire qu'une bonne nuit de sommeil seriat le mieux à faire.

Чешский

zdálo by se, že jít na kutě po maratonovém dni pokeru je to první, co budou mít hráči na mysli.

Последнее обновление: 2010-05-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

le printemps dernier, mikitenko âgée de 36 ans, a surpris tout le monde remportant le london marathon en 2:24:14.

Чешский

Šestatřicetiletá mikitěnková překvapivě zvítězila loni na jaře v londýnském maratónu v čase 2:24:14.

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

le grand public accepte de plus en plus largement l'idée que la résolution de la crise tiendra plus d'un marathon que d'un sprint.

Чешский

veřejnost si stále více uvědomuje, že řešení krize nebude okamžité, ale že bude během na dlouhou trať.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

en 2004, la commission européenne est intervenue contre le refus présumé des sociétés gazières française et allemande, gaz de france et ruhrgas, daccorder laccès à leurs réseaux gaziers respectifs au producteur norvégien marathon.

Чешский

v roce 2004 evropská komise zasáhla, když francouzská plynárenská společnost gaz de france a německá ruhrgas údajně odmítly norskému výrobci plynu marathon přístup ke svým plynárenským sítím.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

le centre de la pièce représente un bouclier et un coureur/ guerrier symbolisant le combat pour la liberté et les nobles idéaux qu’ évoque la bataille de marathon.

Чешский

ve středu mincovního pole je vyobrazeno spojeníš títu a běžce-bojovníka, které představuje boj za svobodu a vzneš ené ideály spojované s bitvou u marathonu.

Последнее обновление: 2012-03-16
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

parmi celles-ci, le lac serpentine à londres, qui accueillera plusieurs compétitions lors des jeux olympiques, dont le marathon de nage en eau libre et l'épreuve de natation du triathlon.

Чешский

patří sem také jezero serpentine lake v londýně, které bude dějištěm několika olympijských závodů, včetně dálkového plavání (open water marathon swim) a plavecké části triatlonu.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

après des négociations marathons qui ont duré des jours et des jours, les représentants au congrès et l'administration ont enfin annoncé, dimanche à l'aube, qu'ils ont conclu des accords de principe sur le plan de sauvetage des banques.

Чешский

po několikadenním maratonu jednání kongresu a představitelů administrativy bylo v neděli časně ráno oznámeno: byla uzavřena základní dohoda o balíčku na záchranu bank.

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,645,289 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK