Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pritisnite za promjenu
click to change
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pritisnite za dodatne opcije.
click for more options.
Последнее обновление: 2013-05-24
Частота использования: 2
Качество:
[pritisnite za promjenu lozinke]
[click to change password]
Последнее обновление: 2016-10-19
Частота использования: 2
Качество:
pritisnite za preuzimanje i aktiviranje dodatka.
please click to download and activate plug-in.
Последнее обновление: 2012-12-20
Частота использования: 2
Качество:
pritisnite za podešavanje vaše prilagođene ljuske radne površinewhatsthis for button to setup custom desktop shells
press to setup your custom desktop shell
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sud je svojom današnjom presudom utvrdio da grčka zapravo želi dovesti u pitanje činjenične ocjene općeg suda kojima se utvrđuje sadrži li grčki sustav kontrole proizvodnje maslinovog ulja učestale nedostatke i jesu li ispunjeni uvjeti za uvećavanje korekcije zbog ponavljanja povrede.
in today’s judgment, the court finds that greece is in fact seeking to call into question the factual assessments made by the general court for the purpose of establishing whether the greek control system in respect of olive oil production presented repeated failures and whether the conditions for increasing the financial correction on account of recidivism were satisfied.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
oporbeni kandidat sasko kedev optuzio je vladajuće socijaldemokrate za uvećavanje broja građana koji su izasli na glasovanje kako bi izbori bili proglaseni vazećim. u međuvremenu, čelnici eu romano prodi i javier solana čestitali su branku crvenkovskom na pobjedi i izjavili kako je makedonija na putu ka izgradnji stabilnog, multietničkog drustva.
opposition candidate sasko kedev has accused the ruling socialists of inflating turnout figures to make the election valid. in other news, eu leaders romano prodi and javier solana congratulated branko crvenkovski on his victory and said macedonia is on the road to building a stable, multiethnic society.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество: