Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
porez na dobit
income tax expense
Последнее обновление: 2010-10-05
Частота использования: 8
Качество:
porezne vlasti istanbula kaznile su sa 32 milijuna eura google zato što tvrtka nije platila svoj porez na dobit.
tax authorities in istanbul imposed a 32m-euro fine on google over the company's failure to pay its profit taxes.
pdv je porez na dobit na proizvodu -- razlika između proizvodne cijene proizvoda i cijene po kojoj se prodaje.
the vat is a tax on profit on a product -- the difference between what an item costs to manufacture and the price for which it is sold.
uslijed toga matično društvo plaća porez na dobit u državi rezidentnosti, a to je obično država s visokom stopom poreza.
as a result of this, the parent company is charged to tax on this income in its state of residence – usually, this is a high-tax state.