Вы искали: ono (Хорватский - Испанский)

Želim željeti ono što ti želiš.
quiero querer lo que tú quieres.

stoga nemojmo poništiti ono što je postignuto.
por tanto, no deshagamos lo que hemos logrado.

u ono vrijeme doèu herod tetrarh za isusa
en aquel tiempo, herodes el tetrarca oyó la fama de jesú

a kada doðe ono savršeno, uminut æe ovo djelomièno.
pero cuando venga lo que es perfecto, entonces lo que es en parte será abolido

ako se kraljevstvo u sebi razdijeli, ono ne može opstati.
si un reino se divide contra sí, ese reino no puede permanecer

i ne mogu ti dokazati ono za što me sada optužuju."
tampoco pueden ellos comprobarte las cosas de las que ahora me acusan

novo sjedište esba simbolizira ono najbolje što europa može zajednički postići.
la inflación general es un mejor indicador de la evolución de la inflación a corto plazo.

i david dade ornanu za ono mjesto šest stotina zlatnih šekela na mjeru.
entonces david dio a ornán por el lugar el peso de 600 siclos de oro

ono se može zatražiti u njegovom uredu ili preuzeti sa web-stranice.
finalmente, el defensor del pueblo realiza visitas oficiales a todos los estados miembros.

doista, sudionici smo kristovi postali ako, dakako, ono prvo imanje stalnim saèuvamo
porque hemos llegado a ser participantes de cristo, si de veras retenemos el principio de nuestra confianza hasta el fin

kako bismo to postigli moramo promijeniti način i vrijeme kad učimo, kao i ono što učimo.
a n de conseguir este objetivo, tenemos que cambiar el contenido pero también la forma y el momento en que aprendemos.

ako što od njihova strva padne na žitno sjemenje što æe se sijati, ono ostaje èisto;
"si algo de sus cuerpos muertos cae sobre la semilla dispuesta para ser sembrada, ésta será considerada limpia

a ovi pogrðuju ono što ne poznaju; a što po naravi kao nerazumne životinje poznaju, u tom trunu.
pero éstos maldicen lo que no conocen; y en lo que por instinto comprenden, se corrompen como animales irracionales

"doista, kao kad ono èovjek, polazeæi na put, dozva sluge i dade im svoj imetak.
porque el reino de los cielos será semejante a un hombre que al emprender un viaje largo, llamó a sus siervos y les entregó sus bienes

sveukupno gledajući, bilanca je zadovolja­vajuća: ono što je dosad napravljeno odnosi se uglavnom na slijedeća područja:
el proceso iniciado con la apuesta del «círculo virtuoso», en el que se asocian las libertades de circulación, la competencia y el crecimiento, es ya irreversible.

oko je svjetiljka tvomu tijelu. kad ti je oko bistro, sve ti je tijelo svijetlo. a kad je ono nevaljalo, i tijelo ti je tamno.
la lámpara de tu cuerpo es tu ojo. cuando tu ojo está sano, también todo tu cuerpo está lleno de luz. pero cuando es malo, también tu cuerpo está en tinieblas

krajem 1992. završio je izgradnju „jedinstvenog tržišta” (kako se ono nazvalo) i radio mnogo što drugo.
a finales de1992 había concluido el establecimiento de lo quedio en llamarse «mercado único» y estaba embarcadoen muchas otras actividades.