Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
na mreži
ஆன்லைன்
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 2
Качество:
pretraži na lokalnoj mreži
அக நெட்வொர்க் கணினி உள்ளதா எனப்பார்க்கவும்
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
& objavite uslugu na mreži
பிணைய சேவையை தெரிவிக்கவும்
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pošalji upit po mreži za dostupne skenere
தேவை உள்ள வருடிகளுக்கு கேள்வி வலைப்பின்னல் உள்ளது.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& pokaži rad na mreži u posebnom prozoru
வலை நடவடிக்கைகளை ஒரு சாளரத்தில் காட்டு
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
uvijek nastavi kada se traže podaci s ovog poslužitelja na mojoj privatnoj intranet mreži
என்னுடைய தனிப்பட்ட இண்ட்ராநெட்டில் உள்ள இந்த சர்வரிலிருந்து தரவு கோரப்படும்போது எப்போதும் தொடரவும்
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
aktiviran je rad izvan mreže.\n\nŽelite li prijeći na rad na mreži?
ஆஃப்லைன் பயன்முறை இயக்கப்பட்டுள்ளது.\n\nஆன்லைன் பயன்முறைக்கு மாற விரும்புகிறீர்களா?
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
nisam mogao pronaći nijednu radnu grupu u vašoj lokalnoj mreži. ovo može biti uzrokovano uključenim vatrozidom.
உங்களுடைய உள்ளமைப்பு வலைப்பின்னலில் எந்த பணிக்குழுக்களையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
izgleda da ste na brzoj mreži.\nna brzim mrežama, pretraživanje je brže s isključenom značajkom opera turbo.
நீங்கள் ஒரு வேகமான நெட்வொர்க்கில் உள்ளீர்கள்.\nவேகமான நெட்வொர்க்குகளில் உலாவல் opera turbo அணைக்கப்பட்ட நிலையில் வேகமாக இருக்கும்.
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
obilježite ovo ako hoćete da potražite skenere na mreži. ovo ne znači traženje po celoj mreži već samo po stanicama podešenim za sane!
check this if you want a network query for available scanners. note that this does not mean a query over the entire network but only the stations configured for sane!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
provjera valjanosti nije uspjela jer poslužitelj internetske provjere valjanosti potvrde (ocsp) trenutno nije na mreži. pokušajte kasnije.
சர்வர் ஆஃப்லைனில் உள்ளதால் ஆன்லைன் சான்றிதழ் சரிபார்த்தல் (ocsp) சர்வர் சரிபார்த்தல் தோல்வியுற்றது என்று கூறுகிறது.
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
ako dozvolite nepozvane veze i uključite ovu opciju, usluga dijeljena radne površine i vaš identitet biti će objavljeni na lokalnoj mreži, tako da će ljudi moći da pronađu vas i vaš računalo.
அழைக்கப்படாத இணைப்புகளை அனுமதித்து இந்த தேர்வை பயன்படுத்தினால், பணிமேடை பங்கீடு உங்கள் அடையாளத்தையும் சேவையையும் உள் பிணையத்தில் அறிவிக்கும், அதனால் மக்கள் உங்களையும் உங்கள் கணினியையும் அறியலாம்.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
postavlja veličinu komponente tako da ona bude umnožak razmaka u mreži. ako je uključena opcija „ uklapaj uz mrežu “ komponenta će uvijek biti poravnata sa mrežom na sve četiri strane.
பல கட்ட இடத்திற்காக பொருள்கூறின் அளவை சுருக்கு. 'கட்டத்துடன் சேர்' பொருள்கூற்றை செயலாக்கிவிட்டது என்றால் 4 பக்கமும் கட்டங்களாக அமைக்கப்படும்.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aktiviran je način rada izvan mreže. nije moguće otvoriti\n\n%s\n\nŽelite li prijeći u rad na mreži?
ஆஃப்லைன் பயன்முறையில் இயங்குகிறது. \n\n%s\n\nஐ திறக்க முடியவில்லை, ஆன்லைன் பயன்முறைக்கு மாற விரும்புகிறீர்களா?
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество: