Вы искали: distribucijom (Хорватский - Турецкий)

promatrači su također izvijestili o problemima s distribucijom biračkog materijala i obučenosti članova komisija.
gözlemciler raporlarında, malzemelerin dağıtımı ve komisyon üyelerinin eğitiminde yaşanan sorunlara da yer verdi.

bojaxhi vjeruje kako kontrola privatnog sektora nad distribucijom, uz fokusiranje na konačni rezultat, može samo poboljšati stvari.
bojaxhi, sonuç odaklı bir yaklaşım içinde çalışılarak, dağıtım hatlarının kontrolünün özel sektöre verilmesi sayesinde iyileşme sağlanacağına inanıyor.

u međuvremenu, vlada je usvojila odluku koja će rezultirati distribucijom novih osobnih isprava građanima albanije od siječnja 2008. godine..
Öte yandan hükümet, ocak 2008'den itibaren arnavut vatandaşlarına yeni kimlik belgeleri verilmesini öngören bir kararı kabul etti.

kompanija koja je prošle godine potpisala ugovor o distribuciji nekih proizvoda google-a u grčkoj, sada će početi s distribucijom google apps premiera.
google firmasının bazı ürünlerinin yunanistan'da dağıtımını yapmak üzere geçen sene bir anlaşma imzalayan şirket, google apps premier ürününü arz etmeye başlayacak.

prema prošlotjednim izvješćima lokalnih medija, sagem, tvrtka koja izdaje osobne iskaznice, počela je s distribucijom novih iskaznica u tirani i fieru te očekuje kako će iskaznice biti izdane do izbora i u ostalim gradovima.
yerel basında geçen hafta çıkan haberlere göre, kimlik kartlarını üretmekten sorumlu şirket sagem, yeni kartları tiran ve fier'de dağıtmaya başladı ve bunların diğer kentlerde de seçimlere yetişmesini bekliyor.

"ako krenemo s distribucijom filma više od dva tjedna nakon službene premijere u sad-u, tada možemo očekivati mnogo manji prihod nego što se prvotno pretpostavljalo", izjavila je za setimes oana stoinescu-omer, zamjenica ravnatelja roimagea, rumunjskog filmskog distributera i predstavnika tvrtke za zaštitu filmskih prava.
romen film dağıtım firması ve motion picture licensing company'nin temsilcisi rolmage'in müdür yardımcısı oana stoinescu-omer, setimes'a şunları söyledi: "bir filmi, abd'deki resmi gösterime giriş tarihinden 2 haftadan daha uzun süre sonra gösterime sokarsak, başlangıçta beklenenden çok daha düşük bir gelir bekliyoruz." dedi.