Вы искали: dojenèe (Хорватский - Турецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Croatian

Turkish

Информация

Croatian

dojenèe

Turkish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хорватский

Турецкий

Информация

Хорватский

nad rupom gujinom igrat æe se dojenèe, sisanèe æe ruku zavlaèiti u leglo zmijinje.

Турецкий

sütten kesilmiş çocuk elini engerek kovuğuna sokacak.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

ne, ja sam se smirio i upokojio dušu svoju; kao dojenèe na grudima majke, kao dojenèe duša je moja u meni.

Турецкий

sütten kesilmiş çocuğa döndüm.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

zar je od mene potekao sav ovaj narod? zar sam ga ja rodio, kad veliš: 'nosi ga u svome krilu, kao što dojilja nosi dojenèe, u zemlju što sam je pod zakletvom obeæao njihovim oèevima!'

Турецкий

bütün bu halka ben mi gebe kaldım? onları ben mi doğurdum? Öyleyse neden emzikteki çocuğu taşıyan bir dadı gibi, atalarına ant içerek söz verdiğin ülkeye onları kucağımda taşımamı istiyorsun?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,772,866,329 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK