Вы искали: pustoj (Хорватский - Финский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Croatian

Finnish

Информация

Croatian

pustoj

Finnish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хорватский

Финский

Информация

Хорватский

slièan sam èaplji u pustinji, postah k'o æuk na pustoj razvalini.

Финский

minä olen kuin pelikaani erämaassa, olen kuin huuhkaja raunioissa.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

lutahu pustinjom, u samoæi pustoj, puta ne nalazeæ' do naseljena grada.

Финский

he harhailivat erämaassa, autiossa, tiettömässä maassa, löytämättä asuttua kaupunkia.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

ne pitahu: gdje je jahve koji nas izvede iz zemlje egipatske te nas voðaše kroz pustinju, po zemlji pustoj, jedva prohodnoj, po zemlji suhoj i mraènoj, po zemlji kojom nitko ne prolazi, nit' se tko nastanjuje?'

Финский

he eivät kysyneet: `missä on herra, joka toi meidät pois egyptin maasta, joka johdatti meitä erämaassa, arojen ja kuilujen maassa, kuivuuden ja synkeyden maassa, maassa, jossa ei kukaan kulje eikä yksikään ihminen asu?`

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,803,916 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK