Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
extrémní
Ακραίο
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
a to z různých důvodů, vzhledem k extrémní složitosti interakceklimatu s ekosystémy.
Και αυτό για piολλού και διάφορου λόγου,δεδοένη τη εξαιρετική piεριpiλοκότητα τη αλληλεpiίδραση τουκλίατο ε τα οικοσυστήατα.
20 • trvalá nebo extrémní ospalost • ztráta sluchu • infekce mozkových plen
21 • Κόπωση • Σπασμούς • Ζαλάδα • Άλγος στον αυχένα • Ακαμψία ή δυσκαμψία του αυχένα • Μερική παράλυση • Τύφλωση και άλλες διαταραχές της όρασης • Τρέμουλο • Άλγος στην πλάτη • Επίμονη ή οξεία υπνηλία • Απώλεια ακοής • Λοίμωξη των μηνίγγων
některé z těchto hrozeb prohlubují účinky změny klimatu, což způsobuje růst teplot a extrémní projevy počasí.
Πολλέ αpiό αυτέ τι αpiειλέ εpiιδεινώνονται λόγω τη αλλαγή του κλίατο, η οpiοία piροκαλεί αυξήσει των θεροκρασιών και ακραία καιρικά φαινόενα.
používá se pouze tehdy, je- li nespavost závažná, zneschopňující nebo způsobuje- li extrémní stres.
Χρησιµοποιείται µόνο όταν η αϋπνία είναι σοβαρής µορφής, δηµιουργεί ανικανότητα ή προκαλεί έντονη δυσφορία.
klimatickým vlivům, které však nejsou mimořádné ani extrémní (pokrývka hlavy, sezónní oděv, obuv atd.),
μη εξαιρετικές είτε ακραίες ατμοσφαιρικές συνθήκες (καλύμματα κεφαλής, εποχιακά ενδύματα, υποδήματα και μπότες, κ.λπ.),