Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
financial impact on revenue proposal has no financial implications on revenue 5 .
financial impact on revenue proposal has no financial implications on revenue 5 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
« hedge funds : developments and policy implications » , january 2006 .
« hedge funds : developments and policy implications » , januar 2006 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
note sur les aspects practiques de la mise en oeuvre du nouveau système monétaire européen et les implications pour la bri
note sur les aspects practiques de la mise en oeuvre du nouveau système monétaire européen et les implications pour la bri
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ecb( 2003), cls-- purpose, concept and implications, článek v měsíčním bulletinu, leden 2003.
ecb( 2003), « cls-- formål, koncept og konsekvenser », artikel i månedsoversigten, januar 2003.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
(40) if, on the other hand, there is no public tender the transaction needs to be examined for possible state aid implications.
(40) if, on the other hand, there is no public tender the transaction needs to be examined for possible state aid implications.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ecb( 2002), implications of the euro cash changeover on the development of banknotes and coins in circulation, článek v měsíčním bulletinu, květen 2002.
ecb( 2002), « konsekvenserne af overgangen til euro for udviklingen i sedler og mønter i omløb », artikel i månedsoversigten, maj 2002.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
the long-term ratings on both companies remain on creditwatch with negative implications, where they were placed on march 28, 2002, reflecting ft's challenging refinancing needs, including €15 billion of financial obligations in 2003’.
begge virksomheders rating er fortsat underlagt det såkaldte creditwatch, som de har været det siden den 28. marts 2002, som følge af ft's refinansieringsproblemer, der bl.a. omfatter finansieringsforpligtelser på 15 mia. eur i 2003, og det kan være en hæmsko for virksomhederne«.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество: