Вы искали: kapra (Чешский - Датский)

k produkci pohořelického kapra je využíváno meziliniových hybridů.
der anvendes interspecifikke hybrider til avlen af "pohořelický kapr".

použité plemeno kapra nemá zásadní vliv na kvalitu výsledného produktu.
den benyttede karpeart har ikke fundamental betydning for færdigvarens kvalitet.

tradiční pokrm karpfen blau lze totiž připravit pouze z kapra lysce.
den traditionelle ret karpfen blau kan kun tilberedes af spejlkarpe.

ve Šlesvicku-holštýnsku stále přetrvává tradice velkého kapra dosahujícího hmotnosti přes 2 kg.
i schleswig-holstein lever traditionen for store karper på over 2 kg stadig.

týká se to kapra, který se chová především v maďarsku, slovensku, České republice a polsku.
det er nyt, men allerede nu obligatorisk, så det har i stigende grad kunnet ses på emballagerne siden 1. juli 2010.

výroba pohořelického kapra probíhá v souladu s platnými předpisy, vnitropodnikovými směrnicemi a firmě bylo uděleno exportní číslo cz 1008.
"pohořelický kapr" produceres i overensstemmelse med de gældende regulativer og selskabets retningslinjer, der blev tildelt eksportnummer cz 1008.

připravený ke kuchyňské úpravě znamená, že splňuje požadavky zákazníka, který chce kapra v celku, rozděleného (rozpůleného) nebo rozporcovaného nebo jako čerstvé filety.
brugsklar betyder, at den opfylder kundekravene til hel karpe, flækket (halveret) eller opskåret karpe eller friske fileter.

"holsteiner karpfen" se chová ve Šlesvicku-holštýnsku až do velikosti kapra určeného ke konzumaci (více než 1,5 kg).
"holsteiner karpfen" opdrættes i schleswig-holstein til konsumstørrelse (over 1,5 kg).

jarní viróza kaprů (svc)
forårsviræmi hos karper (svc)