Вы искали: participants (Чешский - Немецкий)

participants
teilnehmer

other participants:
andere teilnehmer:

annex – scheduled participants
anhang – voraussichtliche teilnehmer

and the advice to participants .
and the advice to participants .

number of conferences & participants
zahl der konferenzen und teilnehmer

and ( iv ) the advice to participants .
and ( iv ) the advice to participants .

change in attitudes of programme participants
Änderung der einstellungen der programmteilnehmer/innen

fees and invoicing for direct participants 1 .
fees and invoicing for direct participants 1 .

any other payment orders in euro addressed to target2 participants .
any other payment orders in euro addressed to target2 participants .

participants » final balances shall be established within one hour ;
participants » final balances shall be established within one hour ;

in the case of direct participants , the following invoicing rules apply .
in the case of direct participants , the following invoicing rules apply .

if : payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ecb
if : payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ecb

look into the governance, financing and participants of international standard setting bodies.
untersuchung der verwaltung, finanzierung und der teilnehmer internationaler gremien für die normenfestsetzung.

in such cases , only a minimum service level shall be provided to participants .
in such cases , only a minimum service level shall be provided to participants .

(b) frais de déplacement des formateurs et des participants à la formation;
(b) frais de déplacement des formateurs et des participants à la formation;

( ii ) participants » final balances shall be established within one hour ;
( ii ) participants » final balances shall be established within one hour ;

instructing participants can change the earliest debit time indicator and the latest debit time indicator via the icm .
instructing participants can change the earliest debit time indicator and the latest debit time indicator via the icm .

participants may predefine the default amount of liquidity reserved for highly urgent or urgent payment orders via the icm .
participants may predefine the default amount of liquidity reserved for highly urgent or urgent payment orders via the icm .

( g ) for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .
( g ) for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .

( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity ;
( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity ;