Вы искали: náhradu (Чешский - Персидский)

plnou náhradu.
جبران کامل

jeremy má náhradu.
جيرمي يدونه اضافه داره

- tady náhradu neseženu.
اينجا نميتونم کسي رو جايگزين کنم. نه.

a já potřeboval náhradu.
منم به يه جانشين نياز داشتم

ne, piju krevní náhradu.
نه، من از جايگزين خون استفاده ميکنم

- a my potřebujeme náhradu.
-و ما هم نیاز به یه جایگزین داریم.

náhradu za damona? - jo.
-واسه جايگزينيِ ديمون؟

najděte náhradu za oersteda.
پيدا کردن يه جايگزين براي اوستر

kde najdem nějakou náhradu?
حالا از کدوم خراب شده اي يکي مثل خودش گير بياريم؟

- doporuč mi za sebe náhradu.
پيشنهاد مي‌كنم جاتو عوض كني

anebo alkoholikům náhradu jater.
يا به الکليها پيوند کبد نميزنيم

- jestli už za ni máte náhradu.
-هنوز نه .

a z toho důvodu potřebuji náhradu.
بخاطر همين نياز به جايگزين دارم

Žádnou nepotřebujeme. máme výbornou náhradu.
احتياجي بهش نداريم - ما دومين چيز بدردبخور رو داريم -

pořád za tebe marně hledají náhradu.
اونا دارن دنبال يه جايگزين براي تو ميگردن.

jdu nabídnout sám sebe klausovi, jako náhradu.
ميخوام برم به کلاوس پيشنهاد بدم که منو جاي جنا قبول کنه.

buell váhá už teď, pokud neseženeme náhradu,
پس اگه بهش يه پيش زمينه نفرستيم

neudělal jsem chybu když jsem si vybral náhradu.
من جانشين اشتباه انتخاب نکرده بودم.

každý měsíc platím jeho otci. dostanu náhradu?
من ماهي يه بار به پدرش پول ميدم من يه بازپرداخت ميگيرم

hledal jsem vhodnou náhradu palladia, zkusil jsem všechny kombinace
دنبال يه جايگزين خوب براي پالاديوم مي گشتم.