Вы искали: omhandlet (Чешский - Французский)

- de finansieringsforanstaltninger, der er omhandlet i artikel 1, stk.
- de finansieringsforanstaltninger, der er omhandlet i artikel 1, stk.

da de foranstaltninger, der er omhandlet i denne beslutning, blev gennemført, var combus det eneste landsdækkende busselskab.
da de foranstaltninger, der er omhandlet i denne beslutning, blev gennemført, var combus det eneste landsdækkende busselskab.

v dánštině mælkefedt til brug til fremstilling af koncentreret smør, som omhandlet i artikel 5 i forordning (ef) nr. 1898/2005
en danois mælkefedt til brug til fremstilling af koncentreret smør, som omhandlet i artikel 5 i forordning (ef) nr. 1898/2005

v dánštině smør udelukkende til iblanding i færdigvarer, som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005
en danois smør udelukkende til iblanding i færdigvarer, som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005

dkk, fandt retten for så vidt angår artikel 73, at "medlemsstaterne ikke længere er berettiget til at påberåbe sig artikel 73 ef uden for de tilfælde, som er omhandlet i den afledte fællesskabsret.
dkk, fandt retten for så vidt angår artikel 73, at "medlemsstaterne ikke længere er berettiget til at påberåbe sig artikel 73 ef uden for de tilfælde, som er omhandlet i den afledte fællesskabsret.

v dánštině fløde tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i produkter, som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005
en danois fløde tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i produkter, som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005

mellemprodukt tilsat røbestoffer, som omhandlet i artikel 10 [2] u meziproduktů uvedených v čl. 4 odst. 1 písm. b) bodě ii) se „v článku 10“ nahrazuje slovy „v čl. 4 odst. 1 písm. b) bodě ii)“.
mellemprodukt tilsat røbestoffer, som omhandlet i artikel 10 [2] pour les produits intermédiaires visés à l'article 4, paragraphe 1, point b) ii), les termes «à l'article 10» sont remplacés par les termes «à l'article 4, paragraphe 1, point b) ii)».