Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Чешский
doléčovací pokoj
Шведский
uppvakningsrum
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Чешский
a pokoj budiž jeho poslaným:
Шведский
och fred och välsignelse över [hans] budbärare!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Чешский
(pozdrav): „pokoj budiž abrahamovi!“
Шведский
[som ber:] "fred och välsignelse över abraham!"
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Чешский
jen říkání: „pokoj (vám), pokoj!“
Шведский
men överallt hörs [hälsningen] "fred!", "fred!".
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Чешский
(pozdrav): „pokoj budu mojžíšovi a Áronovi!“
Шведский
[som ber:] "fred och välsignelse över moses och aron!"
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Чешский
pozdrav: „pokoj budiž noemovi ve světech veškerých!“
Шведский
i alla länder [ber de]: "fred och välsignelse över noa!".
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Чешский
a do kteréhožkoli domu vejdete, nejprve rcete: pokoj tomuto domu.
Шведский
men när i kommen in i något hus, så sägen först: 'frid vare över detta hus.'
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Чешский
b) náhradu hotelových výdajů (pouze pokoj, služby a daně);
Шведский
b) ersättning för hotellkostnader (endast rum, betjäning och avgifter),
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Чешский
nechejte rozpouštědlo dosáhnout pokojové teploty (15- 25°c).
