Спросить у Google

Вы искали: avfallsmottagningen (Шведский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Английский

Информация

Шведский

Skyldigheten att se till att adekvata mottagningsanordningar i hamn finns tillgängliga ger medlemsstaterna en hög grad av frihet att ordna avfallsmottagningen på det sätt som passar dem bäst och ger dem bland annat möjlighet att tillhandahålla fasta mottagningsanläggningar eller att utse tjänsteleverantörer som vid behov transporterar rörliga enheter för mottagning av avfall till hamnarna.

Английский

The obligation to ensure the availability of adequate port reception facilities leaves the Member States with a high degree of freedom to arrange the reception of waste in the most suitable manner and permits them, inter alia, to provide fixed reception installations or to appoint service providers bringing to the ports mobile units for the reception of waste when needed.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Rapporteringen av information om (planerad) avfallsavlämning från fartyget till hamnarna är en central åtgärd för att säkerställa effektiv planering av avfallsmottagning och övervakning av obligatorisk avlämning.

Английский

The reporting of information on (intended) waste delivery from the ship to the ports is a key element for ensuring effective planning of waste reception and monitoring of mandatory delivery.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Denna definition omfattar hela anläggningen och det tillhörande området, inklusive utrymmen för avfallsmottagning, lagring och förbehandling, förbränningsugnen, avfall från denna, system för bränsle- och lufttillförsel, utrustning för behandling av rökgaser och avloppsvatten samt utrustning och system för styrning av förbränningen och fortlöpande registrering och övervakning av förbränningsförhållandena.

Английский

This definition covers the site and the entire installation comprising the waste reception, storage and pretreatment facilities, the incinerator, its wastes, fuel and air-supply systems, exhaust gas and waste water treatment facilities, and devices and systems for controlling incineration operations and continuously recording and monitoring incineration conditions.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Шведский

Parlamentet håller med om att förslaget gör det möjligt att nå de viktigaste målen (hamnarna måste utrustas med anläggningar för avfallsmottagning, fartygen måste an mäla sina behov i förväg och lämna allt sitt driftsavfall).

Английский

Parliament recognised that the proposal would seem to guarantee the achievement of the main objectives (obligation for ports to have waste reception facilities, and obligation for ships to give advance notice of their needs to dispose of their operating wastes).

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Шведский

För det första finns ett direktiv om anläggningar för avfallsmottagning som nyligen godkändes av Europaparlamentet och rådet.

Английский

Firstly there is a Directive on waste reception facilities recently approved by the European Parliament and Council.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Шведский

Vår grupp ville undvika en sammanblandning av farligt och icke-farligt avfall , och kan konstatera att den aktuella texten tydligt föreskriver olika förfaranden för avfallsmottagning och behandlingsmetoder som är anpassade efter typ av avfall , samt att ytterligare försiktighetsåtgärder måste vidtas när det gäller farligt avfall.

Английский

Our group, which wanted to avoid the confusion between hazardous and non-hazardous waste, recognises that the current text clearly provides for different recovery and treatment processes, which are adapted to the types of waste involved. Supplementary precautions will have to be taken as far as hazardous waste is concerned.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK