Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
certifikatnummer
licence number
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
certifikatnummer/referens:
certificate number/reference:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
om lättnader redan har beviljats, ange certifikatnummer.
in case of facilitations already granted, indicate the number of the certificate.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
varje certifikatinnehavare ska ha ett unikt certifikatnummer som grundar sig på en nationell kod och en alfanumerisk kombination.
each licence holder must have a unique licence number based upon a national identifier and an alpha-numeric designator.
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
ange om status som godkänd ekonomisk aktör föreligger: om ’ja’, ange certifikatnummer.
indicate if the status of authorised economic operator is certified; if “yes”, enter the corresponding number.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
om den sökande innehar ett eller flera certifikat som avses i artikel 14k.4, ange typ och certifikatnummer.
in case the applicant is the holder of one or more certificates mentioned in article 14k(4), indicate the type and the number of the certificate(s).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
certifikatnummer för gemenskapens fartyg i inlandssjöfart (bilaga v del 1 och bilaga vi första kolumnen i mallen)
number of community inland navigation certificate (annex v, part 1, and annex vi, first column of the model)
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
certifieringsorganets namn, innehavarens fullständiga namn, ett certifikatnummer och, i förekommande fall, det datum då det upphör att gälla.
the name of the certification body, the full name of the holder, a certificate number, and the date of expiry if any;
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 3
Качество:
de förmåner som anges i punkterna 1–4 skall förutsätta att de berörda ekonomiska aktörerna tillhandahåller aeo-certifikatnummer.
the benefits laid down in paragraphs 1 to 4 shall be subject to the economic operator concerned providing the necessary aeo certificate numbers.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
om punkt m.a.801 b.2 eller m.a.801 c tillämpas, underhållsintyg samt identitet och, om tillämpligt, certifikatnummer för den certifierande personal som utfärdar intyget,
in the case of point m.a.801(b)2 or m.a.801(c) certificate of release to service, the identity and if applicable licence number of the certifying staff issuing such a certificate;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
”certifikatnummer (1), unikt europeiskt identifieringsnummer för fartyg (2), registreringsnummer (3) och mätbrevsnummer (4) är anbringade på följande platser på farkosten, märkta på angivet sätt”
‘the certificate number (1), unique european vessel identification number (2), registration number (3) and measurement number (4) are affixed with the corresponding signs at the following locations on the craft’
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: