Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
men regionerna finns och de är nu en integrerad del av det franska förvaltningspolitiska systemet i dess nya form efter decentraliseringsprogrammet på 80-talet.
nevertheless, the regions do exist and they are now part of the french politicoadministrative system changed by the decentralization programme of the 1980s.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Även om de radikalaste av dessa förslag tonades ner efter vänsterns maktövertagande, förverkligades vissa av dem - som korsikas särskilda ställning - i decentraliseringsprogrammet 1981-82.
although the more radical of these proposals were watered down after the left came to power, some of them, such as a special statute for corsica, did come to fruition in the 1981-2 decentralization programme.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: