Вы искали: min tjänst är ny (Шведский - Английский)

Är ny:
is new:

denna tjänst är gratis.
that service is free ofcharge.

en prs-tjänst är nödvändig
the need for a public regulated service (prs)

denna tjänst är inte tillgänglig.
this service is not available.

en sådan tjänst är följande:
as such identified by member states in the following:

då ytan är ny,
when the surface is new,

artikel 12 är ny.
article 12 is new.

denna tjänst är indelad i fyra aktiviteter:
this service is divided into four activities:

artikel b2.150 är ny.
article b2.150 is a new heading.

prioritet 1 (systemet eller en tjänst är nere)
priority 1 (system or service down) support

inte tillämpligt då åtgärden är ny.
not applicable, because it is a new action.

information om huruvida produkten är ny
information on whether device is ‘new’;

den andra frågan är ny teknik.
the second issue is new technology.

en fortsatt bra public service-tjänst är emellertid nödvändig.
however, continued good public service broadcasting is essential.

kommissionen medger att situationen inte är ny.
the commission acknowledges that this situation is not new.

prioritet 1: produktionsserver eller -tjänst är nere (kontorstid)
priority 1: production server or service down (business hours)

ett bra exempel på detta är ny vägbeläggning.
the costs of buying a good or service.

denna bestämmelse är ny i förhållande till konventionen.
this is a new provision, departing from the convention.

situationen är ny för oss, till och med i tjeckien.
the situation for us is now quite new, even in the czech republic itself.

dan jørgensen kom in väldigt sent eftersom han är ny ledamot.
mr jørgensen came in very late on, because he is a new member.