Вы искали: särkostnader (Шведский - Английский)

särkostnader
separable cost

(b) täcka särkostnader.
(b) cover incremental cost.

bidraget kommer att ha ett tak och särkostnader måste motiveras.
the grant will be capped and incremental costs must be justified;

det bör krävas att medlemsstaterna med rimlig öppenhet visar att sådana system endast ersätter för bestämda obetalade särkostnader, och de bör vara tidsbegränsade.
accordingly member states should be required to demonstrate with a reasonable degree of transparency that such schemes compensate for specific incremental unpaid costs of competing modes of transport and they should be limited in time.

likaså förpliktas ote till priskontroll och kostnadsredovisning baserad på långsiktig särkostnad (lric) på grundval av tillgångarnas nuvärde [53].
as an operator with significant market power in the fixed line market, ote also has an obligation of non-discrimination, transparency, accounting separation and auditing and is subject to an obligation of price control and cost accounting based on long-run average incremental costs on the basis of current costs of assets [53].