Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kommittén kommer att uttala sig om saken i större detalj när kommissionen lagt fram sina förslag om "tillträdesreglerna".
the committee will comment on this matter in greater detail when the commission presents its proposals on access rules.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kpn har stort inflytande på grossistmarknaden för fullständigt tillträde och specifika grossistlinjer som hyrs ut. därför måste kpn respektera tillträdesreglerna om viktiga insatser för att leverera bredbandstjänster, som anslutningsnät eller förhyrda grossistlinjer.
centraal planbureau (netherlands bureau for economic policy analysis) is a research institute which delivers independent economic analyses.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
kpn har stort inflytande på grossistmarknaden för fullständigt tillträde och specifika grossistlinjer som hyrs ut. därför gäller tillträdesreglerna för kpn om stora insatser för att leverera bredbandstjänster, som anslutningsnät eller förhyrda grossistlinjer. dessutom erbjuder kpn frivilligt tillträde till vissa bredbandstjänster.
for example, essent is providing wba to the isp introweb (although limited to business customers), the cable operators stichting cai harderwijk and kabel noord are providing wba to the isp chello and the cable operator cogas is providing wba to the isp @home; cf. case nl/2005/0281 wholesale broadband access in the netherlands — comments pursuant to article 7(3) of directive 2002/21/ec of 2 december 2005.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
i artikel 5 fastställs tillträdesreglerna för sådana varor och tjänster med ursprung i tredjeländer som inte omfattas av eu:s åtaganden om marknadstillträde (nedan kallade varor och tjänster som inte omfattas).
article 5 outlines the rules of access for goods and services originating in third countries not benefiting from market access commitments of the eu (referred to as ‘non- covered goods and services’).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
aktörerna lyfte även fram betydelsen av samarbete i särskilda frågor, till exempel planering för rörlighet i städerna, utveckling av lösningar för intelligenta transportsystem (nedan kallat its), tillträdesregler och trafiksäkerhet.
they also highlighted the importance of working together on specific topics like urban mobility planning, deployment of intelligent transport system (its) solutions or access regulations, and road safety.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: