Вы искали: diabetespatienter (Шведский - Голландский)

diabetespatienter:
diabetici:

monitorering av glukoskoncentrationerna rekommenderas för diabetespatienter.
controle van de glucoseconcentraties wordt aanbevolen bij diabetici.

hyperglykemi (särskilt hos diabetespatienter) siadh hyponatremi
huid- en onderhuidaandoeningen

biotillgänglighet och halveringstid hos dialysberoende diabetespatienter var jämförbar med friska.
15 afhankelijke diabetici was vergelijkbaar met gezonde personen.

infektionen drabbar typiskt äldre diabetespatienter och tros uppkomma vid benbroskgränsen.
klassiek doet de infectie zich voor bij oudere patiënten met diabetes en men denkt dat de infectie op de bot- kraakbeenovergang ontstaat.

hyperkalemi uppträdde mer frekvent hos diabetespatienter behandlade med irbesartan än med placebo.
hyperkaliëmie kwam vaker voor bij diabetische patiënten die met irbesartan behandeld werden dan bij placebo.

ovanlig: hypoglykemi (se 4. 4 varningar och försiktighetsmått, diabetespatienter)
stofwisselings- en voedingsstoornissen soms: hypoglykemie (zie 4.4 bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik, diabetische patiënten)

hyperkalemi * uppträdde mer frekvent hos diabetespatienter behandlade med irbesartan än med placebo.
hyperkaliëmie * kwam vaker voor bij diabetespatiënten die behandeld werden met irbesartan ten opzichte van placebo.

diabetespatienter reyataz oralt pulver innehåller 7, 3 g sackaros per 300 mg daglig dos.
diabetici reyataz poeder voor oraal gebruik bevat 7,3 g sucrose per 300 mg dagelijkse dosis.

vissa diabetespatienter som ökar i vikt under användningen av pregabalin kan behöva en ändring i sina diabetesmedicineringar.
bij bepaalde diabetespatiënten die in gewicht toenemen tijdens de behandeling met pregabaline kan een aanpassing van hun diabetesmedicatie noodzakelijk zijn.

rapporterade fall av laktatacidos hos patienter som behandlats med metformin har främst uppträtt hos diabetespatienter med signifikant njursvikt.
gerapporteerde gevallen van lactaatacidose bij patiënten die met metformine werden behandeld, zijn primair vastgesteld bij diabetespatiënten met significant nierfalen.

dosen av insulin och/ eller andra hypoglykemiska läkemedel kan behöva minskas för diabetespatienter som använder increlex.
het kan nodig zijn de dosis van insuline en/of andere glucoseverlagende middelen te verlagen bij diabetespatiënten die increlex gebruiken.

företaget lämnade också in resultaten från en huvudstudie på 526 diabetespatienter som fick antingen marvelinsulinerna eller humulininsulinerna i upp till 12 månader.
ook heeft de firma de resultaten overlegd van één hoofdonderzoek bij 526 diabetespatiënten die maximaal 12 maanden ofwel de marvel- insulines of de humuline-insulines kregen.

det finns för närvarande inga data från kliniska studier, som varit specifikt utformade för att utvärdera säkerheten med rasilez hct hos diabetespatienter.
tot op heden zijn er geen gegevens uit klinische studies die specifiek werden ontworpen om de veiligheid van rasilez hct bij diabetici te evalueren, beschikbaar.

ursprungligen hade humalog undersökts i åtta kliniska prövningar som omfattade 2 951 diabetespatienter med typ 1 - eller typ 2- diabetes.
humalog werd oorspronkelijk onderzocht in acht klinische studies met 2951 suikerzieke patiënten met type 1- of type 2-diabetes.

diabetespatienter hos diabetespatienter som behandlas med perorala antidiabetika eller insulin, bör glukoskontrollen noggrannt monitoreras under den första behandlingsmånaden med en ace- hämmare.
hemodialysepatiënten anafylactoïde reacties zijn ook beschreven bij patiënten die werden gedialyseerd met 'high flux'-membranen (bijvoorbeeld an 69®) en tegelijk met een ace-remmer werden behandeld.

när det gällde behandling av neuropatisk smärta vid diabetes undersöktes ariclaim i två 12- veckorsstudier på 809 vuxna diabetespatienter som haft smärta varje dag i minst sex månader.
voor de behandeling van neuropathische pijn bij diabetespatiënten is ariclaim in twee studies van elk twaalf weken onderzocht bij 809 volwassenen met diabetes die ten minste zes maanden lang elke dag pijn hadden.

ivabradin effekt på angina pectoris och ischemi upprätthölls hos diabetespatienter (n = 457), med en säkerhetsprofil liknande den för hela populationen.
de anti-angineuze en anti-ischemische effectiviteit van ivabradine bleef behouden bij diabetische patiënten (n = 457) met een vergelijkbaar veiligheidsprofiel als in de algemene populatie.

rosiglitazon ensamt har varit godkänt i eu under namnet avandia sedan år 2000, för att ges tillsammans med metformin till typ 2- diabetespatienter som inte uppnår tillfredsställande kontroll med enbart metformin.
rosiglitazon als op zichzelf staande behandeling (monotherapie) is sinds 2000 in de europese unie (eu) toegelaten onder de naam avandia, en is bedoeld om samen met metformine te worden voorgeschreven aan patiënten met type 2-diabetes wier bloedsuikergehalte onvoldoende onder controle kon worden gehouden met enkel metformine.

hos äldre, patienter med njurinsufficiens, diabetespatienter, hos patienter som behandlas med läkemedel som ökar kaliumnivån och/ eller med samtidiga händelser, kan hyperkalemi vara fatal.
bij ouderen, bij patiënten met nierinsufficiëntie, bij diabetici, bij patiënten die gelijktijdig behandeld worden met andere geneesmiddelen die de kaliumspiegel verhogen, en/of bij patiënten met onderliggende aandoeningen kan hyperkaliëmie fataal zijn.