Вы искали: förbittring (Шведский - Иврит)

en hemlig gåva stillar vrede och en skänk i lönndom våldsammaste förbittring.
מתן בסתר יכפה אף ושחד בחק חמה עזה׃

och stanna någon tid hos honom, till dess din broders förbittring har upphört,
וישבת עמו ימים אחדים עד אשר תשוב חמת אחיך׃

men de judar som voro ohörsamma retade upp hedningarna och väckte deras förbittring mot bröderna.
אך היהודים אשר לא האמינו עוררו והכעיסו את נפשות הגוים על האחים׃

ty jag fruktade för den vrede och förbittring mot eder, av vilken herren hade blivit så uppfylld att han ville förgöra eder. och herren hörde mig även denna gång.
כי יגרתי מפני האף והחמה אשר קצף יהוה עליכם להשמיד אתכם וישמע יהוה אלי גם בפעם ההוא׃

då skall konungen i söderlandet resa sig i förbittring och draga ut och strida mot konungen i nordlandet; och denne skall ställa upp en stor härskara, men den härskaran skall varda given i den andres hand.
ויתמרמר מלך הנגב ויצא ונלחם עמו עם מלך הצפון והעמיד המון רב ונתן ההמון בידו׃

jag såg honom komma ända inpå väduren och störta över honom i förbittring, och han stötte till väduren och krossade hans båda horn, så att väduren icke hade någon kraft att stå emot honom. sedan slog han honom till jorden och trampade på honom; och ingen fanns, som kunde rädda väduren ur hans våld.
וראיתיו מגיע אצל האיל ויתמרמר אליו ויך את האיל וישבר את שתי קרניו ולא היה כח באיל לעמד לפניו וישליכהו ארצה וירמסהו ולא היה מציל לאיל מידו׃