Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
likvärdig
igual
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
likvärdig area
superficie equivalente de valle
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
anse vara likvärdig
reconocer como equivalente
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
• • likvärdig yrkesutbildning).
ayuda alos pescadoresjóvenes
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
e – likvärdig manöverbarhet
(1.2)(e) — maniobrabilidad equivalente
Последнее обновление: 2014-11-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
i) likvärdig säkerhet:
i) "garantía equivalente":
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
modern likvärdig tillgång
activo equivalente moderno
likvärdig avkastning efter skatt
rendimiento del impuesto equivalente
båda språkformerna har likvärdig ställning.
ambas versiones lingüísticas gozan de un estatuto idéntico.
bestyrkta kunskaper efter likvärdig examination.
créditos de examen por certificados de examen equivalentes
Последнее обновление: 2014-11-10 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
likvärdig ersättning enligt suspensionssystemet och restitutionssystemet
compensación por equivalencia en el marco del sistema de suspensión y del sistema de reintegro
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
om andra material används skall likvärdig säkerhet bevisas.
si se utilizan otros materiales, se demostrará una seguridad equivalente.
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Österrike: uppgifterna avser endast universitetsnivå eller likvärdig nivå.
austria: datos referidos únicamente a los estudios universitarios y equivalentes.
likvärdighet
equivalencia
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE